Катя Огонёк — Журавли letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Журавли" de Катя Огонёк.
Letra
Опьянит снова воздух хмельной
И застыну я заворожённый,
Ощутив вновь душевный покой!
Я люблю этот миг в небе синем,
Когда солнце сияет вдали
И летят, и летят над Россией
В поднебесье весной журавли!
Журавли, журавли, журавли!
Вы мне душу растрогали снова…
Словно мы к одному вдруг пришли —
Нет милее родимого дома!
И летят журавли днём и ночью
В край родимый, что ждать их устал
Я завидую, птицы, вам очень
Оттого, что нигде не бывал!
Потому и смотрю в небо может
Каждый раз провожая вас вдаль,
Что мою душу русскую гложет
Небывалая в сердце печаль!
Tradução da letra
Опьянит novamente o ar хмельной
E застыну estou encantado,
Ao sentir novamente a paz de espírito!
Eu amo este momento no céu azul,
Quando o sol brilha longe
E voam, e voam sobre a Rússia
No céu de primavera os guindastes!
Os guindastes, os guindastes, os guindastes!
Você-me a alma растрогали novamente…
É como se fôssemos a um de repente, veio —
Não é o mais bonito de nativo em casa!
E voam os guindastes de dia e de noite
Na borda родимый, o que esperar de seu cansado
Eu o invejo, pássaros, você é muito
Porque nunca estive!
Porque, olhando para o céu pode
Cada vez vendo você longe,
Que a minha alma russa abala
Небывалая no coração de tristeza!