Катя Огонёк — Талисман (Браслетик) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Талисман (Браслетик)" de Катя Огонёк.
Letra
Береги его, любимый мой, и знай:
Что меня, с душою нежной, но поломанной,
Увезли надолго в Магаданский край!
Простучат вдали колёсами вагонными
Золотые дни, ушедшие от нас,
И нальёт судьба стаканы горя полными,
Чтоб разлукою с тобой проверить нас!
Ты же мой талисман береги, береги!
Разорвал Магадан цепи нашей любви.
Только помни и знай, что на этой земле
В стылый снег, в вечный май
Ты один нужен мне!
Будут вновь меня стеречь погоны красные,
И натасканные псы скулить хрипя…
Только знай, что для меня всего ужаснее, —
Если долго не увижу я тебя!
Только, где-то там, в душе моей украдкою
Не даёт надежда слёзы уронить.
И за жизнь мою тюремную не сладкую
Хочет парусник свободы подарить!
Tradução da letra
Cuide do seu, o meu favorito, e conheça:
O que eu, com a alma delicada, mas поломанной,
Levado por muito tempo no Магаданский a borda!
Простучат longe rodas вагонными
Os dias de ouro, que deixou de nós,
E despeje um pouco do destino copos cheios de tristeza,
Para разлукою com você nos veja!
Tu, pois, meu talismã, tome cuidado, tome cuidado!
Rasgou Magadan nossa corrente de amor.
Apenas lembra-te de que sabes, pois, que nesta terra
Em стылый de neve, em uma eterna maio
Tu, só preciso de você!
Mais uma vez tenho de guardar as alças de ombro vermelho,
E натасканные cães de lamentar хрипя…
Sabe, porém, que para mim é apenas mais terrível do que o, —
Se o tempo não o vejo eu te!
Só, aí, minha alma украдкою
Não dá esperança lágrimas cair.
E pela vida da minha prisão não é doce
Quer veleiro liberdade de doar!