Катя Огонёк — Последняя встреча letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Последняя встреча" de Катя Огонёк.
Letra
Все было как горестный сон
Все было не так как обычно
Я села в последний вагон
И вот отошла электричка
Расстаял перррон в синеве
Тебя в далеке оставляя
Хотелось забыть тебя мне,
Но образ твой что-то не таял
Последняя встреча, последний вагон
Все это осталось как горестный сон,
А там за окном только дождь и луга
Я еду, я еду не зная куда
И били дождинки в стекло,
А мне все казалось, что слезы
Все сломано все утекло
Надежды сомнения и грезы
И выпито счастья вино,
Но хмель от него не проходит
Наверно уж болью оно
В моем сердце бродит
Последняя встреча, последний вагон
Все это осталось как горестный сон,
А там за окном только дождь и луга
Я еду, я еду не зная куда
А сердце велит мне сойти
Вернутся туда, где любимый,
Но где же мне силы найти,
Что б сразу забыть про обиды
Зачем же так поезд спишит,
А может мне кажется только
Пускай уж судьба все решит
Всегда расставанье больно
Последняя встреча, последний вагон
Все это осталось как горестный сон,
А там за окном только дождь и луга
Я еду, я еду не зная куда
Последняя встреча, последний вагон
Все это осталось как горестный сон,
А там за окном только дождь и луга
Я еду, я еду не зная куда
Tradução da letra
Tudo foi como um lamentável sono
Não foi assim tão como de costume
Eu sentei-me no último vagão
E aqui está o trem partiu
Derreti перррон azul
Te suma deixando
Queria te esquecer-me,
Mas sua imagem de algo não derreter
No último encontro, o último vagão
Tudo isso é deixado como um lamentável sono,
E lá fora da janela, só a chuva e prados
Eu vou, eu vou sem saber para onde
E bateram дождинки em vidro,
E me parecia que as lágrimas
Todos quebrado todas fluiu
A esperança de dúvidas e devaneios
E o bêbado de felicidade vinho,
Mas o lúpulo, ele não passa
Provavelmente muito de dor ele
No meu coração vagueia
No último encontro, o último vagão
Tudo isso é deixado como um lamentável sono,
E lá fora da janela, só a chuva e prados
Eu vou, eu vou sem saber para onde
Mas o coração diz-me descer
Voltar para lá, onde favorito,
Mas onde vou poder encontrar,
O que imediatamente esquecer o ressentimento
Por que mesmo assim o trem спишит,
E pode me parece apenas
Deixe tão destino vai decidir tudo
Sempre расставанье machucar
No último encontro, o último vagão
Tudo isso é deixado como um lamentável sono,
E lá fora da janela, só a chuva e prados
Eu vou, eu vou sem saber para onde
No último encontro, o último vagão
Tudo isso é deixado como um lamentável sono,
E lá fora da janela, só a chuva e prados
Eu vou, eu vou sem saber para onde