Катя Огонёк — Лейтенантик letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Лейтенантик" de Катя Огонёк.
Letra
Белокурый лейтенант
Полюбил как вдруг
Влюбляются все
Не стесняясь чертыхалась
Подполковник-комендант,
А сидеть ей оставалось лет семь
И кусал он папироску
Дни и ночи напрлёт
И невыспавшись ходил в караул
Продолжалось это долго и И тянулось целый год,
А он чувства словно лямку тянул
Лейтенантик, лейтенантик, родной
Всё бы было тут путём золотой
Если б ты солдатик милый
Не был с женщиной красивой
Не был с женщиной красивой такой
Вот однажды на работах
В дальней лесополосе
Отрядили её в пятый отряд
И смотрел как она курит
И работает как все
Лейтенантик с отделеньем солдат
Подобрав момент удачный
Он остался с ней один
И волнуясь её за руку взял
Заикаясь говорил
Что никого так не любил
И в минутку эту верил и ждал
Лейтенантик, лейтенантик, родной
Всё бы было тут путём золотой
Если б ты солдатик милый
Не был с женщиной красивой
Не был с женщиной красивой такой
Она молча посмотрела
Со слезами на глазах
Сжав от мужа и детей письмецо,
А потом в комок вся сжалась
С болью крикнула в сердцах
И вдруг страшно рассмеялась в лицо
Ветер громко завывая
Приподнял холодный снег
Где стояли эти двое одни,
А потом вдруг затихая
Простонал как человек
О большой не разделённой любви
Лейтенантик, лейтенантик, родной
Всё бы было тут путём золотой
Если б ты солдатик милый
Не был с женщиной красивой
Не был с женщиной красивой такой
Лейтенантик, лейтенантик, родной
Всё бы было тут путём золотой
Если б ты солдатик милый
Не был с женщиной красивой
Не был с женщиной красивой такой
Tradução da letra
Loura tenente
Amar como se, de repente
Apaixonar-se todos os
Não hesite чертыхалась
O tenente-coronel-comandante,
E sentar-se, ela tinha sete anos de idade
E mordendo ele папироску
Dias e noites напрлет
E невыспавшись andou na guarda
Durou este tempo e arrastou-se por um ano inteiro,
E ele sentir como se estivesse ta puxado
Лейтенантик, лейтенантик, o nativo
Tudo o que foi aqui através ouro
Se você солдатик bonito
Não foi com uma mulher bonita
Não foi com uma mulher tão bonita
Eis um dia em empregos
No outro extremo лесополосе
Отрядили-la em пятый esquadrão
E viu como ela fuma
E como tudo funciona
Лейтенантик com отделеньем soldados
Pegando um momento de sorte
Ele ficou com ela um
E preocupando-se-a pela mão levou
Gaguejando falou
Que ninguém, portanto, não gostava de
E no momento esta acreditei e esperei
Лейтенантик, лейтенантик, o nativo
Tudo o que foi aqui através ouro
Se você солдатик bonito
Não foi com uma mulher bonita
Não foi com uma mulher tão bonita
Ela olhou silenciosamente
Com lágrimas nos olhos
Apertando-me contra seu marido e filhos письмецо,
E então a bola em um todo encolheu
Com a dor gritou no coração
E, de repente, assustado riu na cara
Vento alto завывая
Ergueu frio, neve
Onde estavam os dois sozinhos,
E então, de repente, затихая
Fiquei coberto de como um homem
Sobre o grande amor dividido
Лейтенантик, лейтенантик, o nativo
Tudo o que foi aqui através ouro
Se você солдатик bonito
Não foi com uma mulher bonita
Não foi com uma mulher tão bonita
Лейтенантик, лейтенантик, o nativo
Tudo o que foi aqui através ouro
Se você солдатик bonito
Não foi com uma mulher bonita
Não foi com uma mulher tão bonita