Катя Огонёк — Дорожный роман letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Дорожный роман" de Катя Огонёк.
Letra
Он подошёл и сел — спокойно, быстренько.
Билетик в первый класс, костюмчик новенький,
Вещичек нет, совсем, всё очень скромненько.
Она сидела так, как не приснилось бы,
Он предложил коньяк и закрутилося.
Колёса в такт стучат, дорожный разговор,
Она так красиво врал, хотя был просто вор.
И вот два сердца вдруг поймали стук колёс
И понеслись туда, в страну безумных грёз.
Ветром вокруг кружится лето,
В небе горят сотни огней,
Значит любовь вспыхнула где-то,
Чтобы погаснуть скорей.
А ночью он сошёл и долго так курил,
Её браслет, кольцо с собой он прихватил,
А также деньги все из чёрной сумочки.
Он докурив пошёл по тёмным улочкам.
Его накрыл наряд — случайно, просто так,
Шмонали всех подряд, не повезло-то как.
Его с рыжьём вели на опознание,
Она сидела так, как на свидание.
Опер спросил у ней: «Браслет, колечко, чьё?»
Она сказала: «Нет, нет это не моё».
Они ушли вдвоём на волю вольную,
И полчаса потом молчанье долгое.
Он на неё смотрел не отрывая взгляд,
Она пошла вперёд, а он пошёл назад.
Tradução da letra
Ele aproximou-se e sentou-se calmamente, rapidamente.
Билетик na primeira classe, terno novinho em folha,
Ou de transporte não, absolutamente, tudo é muito modestamente.
Ela sentou-se assim, como não sonhei com menos,
Ele propôs o conhaque e закрутилося.
Roda em ritmo de batam, itens conversa,
Ela é tão linda mentiu, porém, foi apenas um ladrão.
E eis que dois corações, de repente, pegou o ruído das rodas
E impelidos para lá, em um país de loucos sonhos.
O vento gira em torno de verão,
No céu queimar centenas de luzes,
Significa o amor estourou onde o,
Para escurecer mais cedo.
E à noite ele desceu, e isso é fumado,
Sua pulseira, um anel com uma levei ele,
E também o dinheiro de todos preta de bolsas.
Ele докурив fui escuras ruas.
Ele torceu a roupa — por acaso, só assim,
Шмонали todos os consecutivas, sem sorte como.
Com рыжьем conduziram identificar,
Ela sentou-se assim, como um encontro.
Óperas perguntou a ela: "uma Pulseira, um anel, cujo?»
Ela disse: "Não, não, não é meu".
Eles partiram juntos, a vontade de freestyle,
E meia hora depois молчанье muito.
Ela olhou sem levantar o olhar,
Ela foi em frente, e ele foi atrás.