Катя Лель — Сделай шаг letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Сделай шаг" de Катя Лель.
Letra
Нет, я не смотрю тебе в глаза
Совсем.
И ты не догонишь поезда
Зачем?
Вот, все мои чувства на краю
Сейчас сорвусь и пусть…
Не замечать тебя,
Но каждый раз подбирать слова
И не отпускать
С губ горячих.
Земля уходит из-под ног
За горизонт
И от не нужных слёз
Нам не поможет зонт.
Закрой глаза
И просто сделай шаг
В мои объятья.
Скажешь всё можно обсудить
Понять
И, обещал перезвонить
Мне в пять,
Но я же всё знаю наперёд
И вот опять
Мой ход…
Не замечать тебя,
Но каждый раз подбирать слова
И не отпускать
С губ горячих.
Земля уходит из-под ног
За горизонт
И от не нужных слёз
Нам не поможет зонт.
Закрой глаза
И просто сделай шаг
В мои объятья.
Нет, я не смотрю тебе в глаза
Совсем.
И ты не догонишь поезда
Зачем?
Вот, все мои чувства на краю
Сейчас сорвусь и пусть…
(модуляция)
Земля уходит из-под ног
За горизонт
И от не нужных слёз
Нам не поможет зонт.
Закрой глаза
И просто сделай шаг
В мои объятья.
Tradução da letra
Não, eu não vou olhar-te nos olhos
Completamente.
E você não segue os mamutes trem
Por que?
Aqui, todos os meus sentimentos na borda
Agora сорвусь e deixe…
Não te notar,
Mas cada vez que palavras
E não deixe de ir
Com lábios quentes.
A terra está se esgotando debaixo dos pés
Além do horizonte
E não necessários de lágrimas
Não nos irá ajudar um guarda-chuva.
Feche os olhos
E basta fazer a passo
Em meus braços.
Dirás tudo o que você pode discutir
Entender
E prometeu ligar
Me cinco,
Mas eu sei de antemão
E aqui novamente
Meu progresso…
Não te notar,
Mas cada vez que palavras
E não deixe de ir
Com lábios quentes.
A terra está se esgotando debaixo dos pés
Além do horizonte
E não necessários de lágrimas
Não nos irá ajudar um guarda-chuva.
Feche os olhos
E basta fazer a passo
Em meus braços.
Não, eu não vou olhar-te nos olhos
Completamente.
E você não segue os mamutes trem
Por que?
Aqui, todos os meus sentimentos na borda
Agora сорвусь e deixe…
(modulação)
A terra está se esgotando debaixo dos pés
Além do horizonte
E não necessários de lágrimas
Não nos irá ajudar um guarda-chuva.
Feche os olhos
E basta fazer a passo
Em meus braços.