Катя Лель — Между нами letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Между нами" de Катя Лель.
Letra
Между мной и тобой река…
Берегов не видать…
Между мной и тобой льют слезы — дожди…
Между мной и тобой слова…
Их уже не сказать…
Между мной и тобой туманы скрывают следы…
Между нами, между нами миллионы неподаренных роз…
Между нами, между нами тысячи темных ночей…
Между нами, между нами сотни несбывшихся грез…
И горит лишь одна из зажженных любовью свечей…
Между мной и тобой вновь…
Ветры и холода…
Между мной и тобой молчанья стена.
Почему, ты скажи, скажи…
Так бывает всегда…
Мы теряем любовь, не зная, в чем наша вина…
Между нами, между нами миллионы неподаренных роз…
Между нами, между нами тысячи темных ночей…
Между нами, между нами сотни несбывшихся грез…
И горит лишь одна из зажженных любовью свечей…
Между нами, между нами миллионы неподаренных роз…
Между нами, между нами тысячи темных ночей…
Между нами, между нами сотни несбывшихся грез…
И горит лишь одна из зажженных любовью свечей…
Но горит лишь одна из зажженных любовью свечей…
Tradução da letra
Entre mim e ti rio…
Costa, eu não suporto…
Entre mim e você derramam lágrimas — chuvas…
Entre mim e você as palavras…
Já para não dizer…
Entre mim e você brumas escondem traços…
Entre nós, entre nós, milhões de неподаренных rosas…
Entre nós, entre nós milhares de noites escuras…
Entre nós, entre nós acabou com centenas de sonhos…
E acende apenas um dos grelhados amor de velas…
Entre mim e você novamente…
Os ventos e do frio…
Entre mim e você молчанья parede.
Por isso, dize, dize…
É isso que sempre acontece…
Estamos perdendo o amor, não sabendo em que a culpa é nossa…
Entre nós, entre nós, milhões de неподаренных rosas…
Entre nós, entre nós milhares de noites escuras…
Entre nós, entre nós acabou com centenas de sonhos…
E acende apenas um dos grelhados amor de velas…
Entre nós, entre nós, milhões de неподаренных rosas…
Entre nós, entre nós milhares de noites escuras…
Entre nós, entre nós acabou com centenas de sonhos…
E acende apenas um dos grelhados amor de velas…
Mas acende-se apenas um dos grelhados amor de velas…