Катя Лель — Я по тебе скучаю letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Я по тебе скучаю" de Катя Лель.
Letra
Если осень в седых облаках, это я по тебе скучаю…
Если иней в крутых берегах, это я по тебе скучаю…
Если птица поёт за окном, это я по тебе скучаю…
Если ливень стучится в твой дом, это я по тебе скучаю…
Расставаньям и потерям я не верю, я не верю…
Я в любовь земную верю и в бессмертие души…
Я таким тебя узнала, о тебе всю жизнь мечтала…
И подругам всем сказала, что ты — лучший из мужчин…
Если плачет роса на цветке, это я по тебе скучаю…
И грохочет гроза вдалеке — это я по тебе скучаю…
И родится подснежник лесной — это я по тебе скучаю…
И простятся деревья с листвой — это я по тебе скучаю…
Расставаньям и потерям я не верю, я не верю…
Я в любовь земную верю и в бессмертие души…
Я таким тебя узнала, о тебе всю жизнь мечтала…
И подругам всем сказала, что ты — лучший из мужчин…
Расставаньям и потерям я не верю, я не верю…
Я в любовь земную верю и в бессмертие души…
Я таким тебя узнала, о тебе всю жизнь мечтала…
И подругам всем сказала, что ты — лучший из мужчин…
Tradução da letra
Se no outono cinza nuvens, é que eu estou com saudades…
Se a geada em íngremes, margens, é que eu estou com saudades…
Se o pássaro canta para fora da janela, é que eu estou com saudades…
Se o chuveiro está batendo em tua casa, é que eu estou com saudades…
Расставаньям e perdas de eu não acredito, eu não acredito…
Eu estou no amor mortal, acredito na imortalidade da alma…
Eu por ti aprendi, sobre-te toda a vida sonhou…
E seus amigos todos me disse que você é o melhor dos homens…
Se chora o orvalho sobre a flor, é que eu estou com saudades…
E burburinhos trovoada ao longe, eu te sinto…
E nascer campânula-branca florestal — é estou com saudades…
E sereis perdoados de árvores com folhagem é estou com saudades…
Расставаньям e perdas de eu não acredito, eu não acredito…
Eu estou no amor mortal, acredito na imortalidade da alma…
Eu por ti aprendi, sobre-te toda a vida sonhou…
E seus amigos todos me disse que você é o melhor dos homens…
Расставаньям e perdas de eu não acredito, eu não acredito…
Eu estou no amor mortal, acredito na imortalidade da alma…
Eu por ti aprendi, sobre-te toda a vida sonhou…
E seus amigos todos me disse que você é o melhor dos homens…