Катя Лель — Две капельки letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Две капельки" de Катя Лель.
Letra
Тихо и пусто, пауза в чувствах,
А я хочу нажать на «Play» вновь.
Мысли о счастье, сердце на части,
Но на губах не прочитать слов.
Две капельки, две капельки —
Расстались половинки,
Две капельки, две капельки,
Две маленькие льдинки.
Все падали, все падали
И мне попали в душу.
Послушай же, послушай,
Так просто я люблю тебя.
Мчаться машины, след от витрины.
Ты дорог мне и больше нет сил.
В каждом прохожем одно и то же:
Кажется мне, что это ты был.
Две капельки, две капельки —
Расстались половинки,
Две капельки, две капельки,
Две маленькие льдинки.
Все падали, все падали
И мне попали в душу.
Послушай же, послушай,
Так просто я люблю тебя.
Tradução da letra
Silêncio e vazio, fazer uma pausa em sentimentos,
E eu quero clicar em "Play" novamente.
Pensamentos sobre a felicidade, o coração em pedaços,
Mas nos lábios não ler palavras.
Duas gotas, duas gotas —
Separamos duas metades,
Duas gotas, duas gotas,
Duas pequenas telefones.
Todos mortos, todos caíram
E me veio na alma.
Ouça, ouça,
Tão simples eu te amo.
Correr da máquina, a trilha da vitrine.
Você é querido por mim e não há mais forças.
Em cada прохожем a mesma coisa:
Parece-me, o que é que você foi.
Duas gotas, duas gotas —
Separamos duas metades,
Duas gotas, duas gotas,
Duas pequenas telefones.
Todos mortos, todos caíram
E me veio na alma.
Ouça, ouça,
Tão simples eu te amo.