Катя Лель — До Свидания милый letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "До Свидания милый" de Катя Лель.

Letra

Как в лабиринтах кино
Не обойти, не повернуть
Я всё решила давно
Меня прости, меня забудь
Может быть я не права
Может забыла слова и только
Сладкая радость и боль, терзает сердце
Странная эта любовь
До свидания, до свидания, милый
До свидания — любовь остыла
От шампанского оставив брызги
Наши чувства превратились в числа
До свидания, любовь
Я не сумела простить
Опять шепчу себе самой
Да, обещала забыть,
Но не могу — ты слишком мой
Может была не права
Просто забыла слова и только
Сладкая радость и боль, терзает сердце
Странная эта любовь
До свидания, до свидания, милый
До свидания — любовь остыла
От шампанского оставив брызги
Наши чувства превратились в числа
До свидания, до свидания, милый
До свидания — любовь остыла
От шампанского оставив брызги
Наши чувства превратились в числа
До свидания, любовь
До свидания, до свидания, милый
До свидания — любовь остыла
От шампанского оставив брызги
Наши чувства превратились в числа
До свидания, любовь.
До свидания, любовь…

Tradução da letra

Como em um labirinto cinema
Não para se locomover, não vire
Eu decidi há muito tempo
Me perdoa, me esqueça
Pode ser que eu não direitos
Pode esqueci de palavras, e somente
Doce alegria e a dor, atormenta o coração
Estranho esse amor
Adeus, adeus, querido
Adeus amor esfriou
A partir de champanhe deixando respingos
Nossos sentimentos se transformaram em números
Adeus, amor
Eu não consegui perdoar
Mais uma vez sussurro si
Sim, prometeu esquecer,
Mas não posso — você é muito meu
Pode não era de direito
Apenas esqueceste de palavras, e somente
Doce alegria e a dor, atormenta o coração
Estranho esse amor
Adeus, adeus, querido
Adeus amor esfriou
A partir de champanhe deixando respingos
Nossos sentimentos se transformaram em números
Adeus, adeus, querido
Adeus amor esfriou
A partir de champanhe deixando respingos
Nossos sentimentos se transformaram em números
Adeus, amor
Adeus, adeus, querido
Adeus amor esfriou
A partir de champanhe deixando respingos
Nossos sentimentos se transformaram em números
Adeus, amor.
Adeus, amor…