Katja Ebstein — Theater letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Theater" de Katja Ebstein.
Letra
Sie setzen jeden Abend deine Maske auf
Und sie spielen
Wie die Rolle es verlangt
An das Theater haben sie ihr Herz verkauft
Sie stehn oben und die unten schaun sie an
Sie sind Knig
Bettler
Clown I’m Rampenlicht
Doch wie’s tief in ihnen aussieht
Sieht man nicht:
Theater
Theater
Der Vorhang geht auf
Dann wird die Bhne zur Welt
Theater
Theater
Das ist wie ein Rausch
Und nur der Augenblick zhlt
Wie ein brennendes Fieber
Wie ein Stck Glckseeligkeit
Ein lngst vergessner Traum
Erwacht zum Leben
Theater
Theater
Gehat und geliebt
Himmel und Hlle zugleich
Und der Clown
Der mu lachen
Auch wenn ihm zum weinen ist
Und das Publikum sieht nicht
Da eine Trne fliet
Und der Held
Der mu stark sein
Und kmpfen fare das Recht
Doch oft ist ihm vor Lampenfieber schlecht
Alles ist nur Theater
Und ist doch auch Wirklichkeit
Theater — das Tor zur Phantasie
Theater
Theater
Ihr schenkt uns Applaus
Wir geben alles fare euch
Und lachen und weinen fare euch
Ja
Wir geben alles fare euch
Tradução da letra
Põem-te a máscara todas as noites.
E tu tocas
Como o papel exige
Venderam os seus corações ao teatro.
Levantam - se e os de baixo olham para eles.
Eles são Knig
Mendigo
Sou o holofote
Mas como parece bem no fundo de TI
Vós não enxergais:
Teatro
Teatro
A cortina sobe
Então o soutien torna-se o mundo
Teatro
Teatro
Isto é como um frenesim
E só no momento
Como uma febre ardente
Como um pedaço de felicidade
Um sonho há muito esquecido
Ganha vida
Teatro
Teatro
Odiado e amado
Céu e inferno ao mesmo tempo
E o palhaço
O riso mu
Mesmo que esteja a chorar
E o público não vê
Desde um trne fliet
E o herói
O mu seja forte
And fighting fare the right
Mas muitas vezes ele é mau do medo do palco
Tudo é apenas Teatro.
E ainda é a realidade
Teatro-a porta de entrada para a imaginação
Teatro
Teatro
Dêem-nos aplausos.
Nós damos-vos a passagem
E rir e chorar adeus
Sim
Nós damos-vos a passagem