Katja Ebstein — Dann heirat' doch dein Büro letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dann heirat' doch dein Büro" de Katja Ebstein.
Letra
Du sagst
In deiner Arbeit findest du Erfüllung und Glück
Drum gehst du früh am Morgen
Kommst spät abends zurück
Auch am Wochenende
Wühlst du noch in Akten rum
Wenn ich dann explodier'
Fragst du mit unschuldsvollem Blick: Warum?
Du bist auf Paragraphen scharf und auf die Abschlußbilanz
Es macht dich stolz
Wenn du Gewinne vorweisen kannst
Und wenn Not am Mann ist
Dann schaffst du das ganz allein
Du bist hellwach im Geschäft
Doch hier bei mir zuhaus schläfst du gleich ein
Dann heirat' doch dein Büro
Dann heirat' doch dein Büro
Stell dir ein Bett dort hinein
Und schlaf mit den Akten und Computern ein
Dann heirat' doch dein Büro
Du liebst es doch sowieso
Dort hast du deine Show
Drum geh' und heirat' doch dein Büro
Und wenn du wirklich für mich Zeit hast
Zirka dreimal im Jahr
Dann spricht nur einer
Das bist du
Das Thema ist klar:
Daß du jetzt bald zweiter leitender Direktor bist
Daß du bald noch mehr verdienst
Und deine Sekretärin schwanger ist
Und deine Kinder kennen dich nur noch vom Kommen und Gehn
Ich sitz' zu Haus und komm schon auf verrückte Ideen
Wenn ich dich mal brauch
Red' ich dich erst gar nicht an;
Ich schreib' 'ne Aktennotiz:
Hast du mal Zeit für mich
Wenn ja
Dann wann?
Mensch
Heirat' doch dein Büro
Mensch
Heirat' doch dein Büro
Ich hatte früher den Verdacht
Da wär 'ne andere im Spiel
Doch heute bin ich sicher
Das wäre dir viel zu viel
Denn um Fremdzugehen
Hast du einfach keine Zeit
Ne
Wenn du mich suchst
Ich bin fort
Und deine Sekretärin weiß Bescheid
Mensch
Heirat' doch dein Büro
Cht
Da wär 'ne ander뇻±JL =X Âû9X ȃ胕3Oi? ӄ
Ab Åu7U «φ
D{ ŇLJ뇃뇐 뇑 Arial
Tradução da letra
Você diz
Em seu trabalho você encontra satisfação e felicidade
Então, vais de manhã cedo.
Volta tarde à noite.
Também nos fins-de-semana
Ainda estás a remexer nos ficheiros?
Se eu explodir
Você pergunta com um olhar inocente: por quê?
Você está interessado em parágrafos e as demonstrações financeiras
Deixa-te orgulhoso.
Se tiver ganhos
E quando há necessidade
Então podes fazê-lo sozinho.
Estás bem acordado nos negócios.
Mas aqui em minha casa você dorme imediatamente
Então casa com o teu escritório.
Então casa com o teu escritório.
Imagina uma cama ali dentro.
E dormir com os arquivos e computadores
Então casa com o teu escritório.
Tu adoras de qualquer maneira.
Aí tens o teu espectáculo.
Então vai e casa com o teu escritório.
E se tiveres tempo para mim
Cerca de três vezes por ano
Então só um fala
Que tu és
O tópico é claro:
Que em breve serás o segundo director executivo
Que em breve ganharás ainda mais
E a tua secretária está grávida.
E os teus filhos só te conhecem de ir e vir
Sento-me em casa com ideias malucas.
Quando preciso de TI
Nem sequer estou a falar contigo.;
Vou escrever uma nota de arquivo.:
Tens tempo para mim?
Em caso afirmativo
Então quando?
Humano
Casa com o teu escritório.
Humano
Casa com o teu escritório.
Eu suspeitava
Haveria outro no jogo.
Mas hoje tenho a certeza
Isso seria demais para ti.
Porque fazer batota
Não tens tempo
Tonelada
Se estás à minha procura
Vou-me embora.
E a sua secretária sabe
Humano
Casa com o teu escritório.
Cht
Haveria outro l±JL =X Âû9x33oi? ӄ
De Åu7U " φ
D {Ari * * * * *