Katie Noonan — One Step letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "One Step" de Katie Noonan.
Letra
every person on this beautiful planet
struggles with themselves at many points
growing up and tryin to work out
our spot in this strange place
being honest and facing yourself
is harder than we all admit
it’s easy to hide behind masks we create
to hide ourselves from truth
to hide myself from you
dark thoughts hang heavy but you can erase
them away and live a happy day
and it’s one step in front of another
it’s two steps you’re on your way
three steps your joined by your brother
to lead you on your way
comfort in your skin takes awhile
fear is the only thing holding you back
sometimes it feels like you’re always alone
but you got your friend deep inside
stop feeling sorry now
let go and admit your right to be free
stand tall feel the sunshine beaming on me and it’s one step in front of another
It’s two steps you’re on your way
three steps your joined by your brother
to lead you on your way
the greatest strength does lie within yourself
the gentleness of learning to love
and it’s one step in front of another
it’s two steps you’re on your way
three steps your joined by your brother
to lead you on your way
Tradução da letra
todas as pessoas neste lindo planeta
luta consigo mesmo em muitos pontos
crescer e tentar treinar
o nosso lugar neste lugar estranho
ser honesto e enfrentar-se
é mais difícil do que todos admitimos
é fácil esconder-se atrás de máscaras que criamos.
para nos escondermos da verdade
para me esconder de TI
pensamentos sombrios pesam mas podes apagar
eles vão-se embora e vivem um dia feliz
e é um passo à frente de outro
são dois passos você está no seu caminho
três passos com a tua companhia pelo teu irmão
para te guiar no teu caminho
o conforto na tua pele leva algum tempo
o medo é a única coisa que te impede
às vezes parece que estás sempre sozinho
mas tens o teu amigo bem lá no fundo
pára de sentir pena agora.
deixe-se ir e admita o seu direito de ser livre
fica alto sente o sol a brilhar em mim e é um passo à frente de outro
São dois passos você está no seu caminho
três passos com a tua companhia pelo teu irmão
para te guiar no teu caminho
a maior força reside em ti
a gentileza de aprender a amar
e é um passo à frente de outro
são dois passos você está no seu caminho
três passos com a tua companhia pelo teu irmão
para te guiar no teu caminho