Katie Noonan — Bluebird letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Bluebird" de Katie Noonan.
Letra
This rhapsody of tension has lifted from my chest
As my flying connot destroy the nest
It is merely a new chapter of this dream
Shinning Brightly does not quell the flame
It mearly adds to the symphony of colour
That is this tapestry we weave
And i dont believe it sings any louder or soars any higher
But it will not fly at all if not given freedom to be Bluebird fly
at each turn there’s more to ignor, more to pretend isn’t there
More of the cons on the lists i fer they make
My wings slowly curl out of this cracked shell i need to be taught
I need you to hold my hand, baby steps on this new flight
And i dont believe it sings any louder or soars any higher
But it will not fly at all if not given freedom to be Bluebird fly
I hope you dont want to pretend it’s all the way it was
Cause i cried more then you think of But now im trying to let go of our past
The nest we’ve made is stronger then you think
And though we all fly we still come home
Guilt is a dark room i can not live there
And i dont believe it sings any louder or soars any higher
But it will not fly at all if not given freedom to be Bluebird fly
Tradução da letra
Esta rapsódia de tensão levantou-se do meu peito
Enquanto a minha conotação voadora destrói o ninho
É apenas um novo capítulo deste sonho
Brilhar brilhantemente não apaga a chama
Isso mearly acrescenta à sinfonia da cor
É esta tapeçaria que tecemos
E eu não acredito que canta mais alto ou sobe mais alto
Mas não voará de todo se não for dada liberdade para ser Pássaro Azul voar
a cada volta há mais para ignorar, mais para fingir não há
Mais dos contras das listas que fazem
As minhas asas curvam-se lentamente para fora desta concha rachada preciso que me ensinem
Preciso que me dês a mão, passos de bebé neste novo voo.
E eu não acredito que canta mais alto ou sobe mais alto
Mas não voará de todo se não for dada liberdade para ser Pássaro Azul voar
Espero que não queiras fingir que foi tudo como era
Porque chorei mais do que pensas, mas agora estou a tentar esquecer o nosso passado.
O ninho que fizemos é mais forte do que pensas.
E apesar de todos voarmos ainda voltamos para casa
A culpa é um quarto escuro. não posso viver lá.
E eu não acredito que canta mais alto ou sobe mais alto
Mas não voará de todo se não for dada liberdade para ser Pássaro Azul voar