Katie Herzig — Say It Out Loud letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Say It Out Loud" de Katie Herzig.

Letra

Say it out loud
We’re moving the world around
Careful you don’t look down
You might be the last one out
We’re here to stay
We won’t give our lives away
We know there’s a better way
The people will have their say
And they’ll say it out loud
You think it’s fun
Holding a loaded gun
Pointing it at the sun
Not fooling anyone
I’ll say it now
We’re starting a revolution
Against our own confusion
There will be no illusion
When we say it out loud
Say it out loud…

Tradução da letra

Di-lo em voz alta.
Estamos a mover o mundo
Cuidado para não olhares para baixo.
Podes ser o último a sair.
Estamos aqui para ficar.
Não vamos dar as nossas vidas
Sabemos que há uma maneira melhor.
O povo terá a sua palavra a dizer
E vão dizê-lo em voz alta
Achas que é divertido?
Com uma arma carregada
Apontando para o sol
Não enganar ninguém.
Vou dizê-lo agora.
Estamos a começar uma revolução.
Contra a nossa própria confusão
Não haverá ilusão
Quando o dizemos em voz alta
Di-lo em voz alta.…