Katie Herzig — Midnight Serenade letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Midnight Serenade" de Katie Herzig.
Letra
From a thousand miles away
At a lonely time of day
Leave it up to the night to quietly remind us Time
Though it mostly slips away
Doesn’t seem to mind the wait
It’s a midnight serenade
Do you feel the same as I do
Close your eyes
Think of what you have beside you
Even I Understand the reasons why you stay
Oh I am stuck in someone else’s shoes
An unfamiliar view
But I promise not to do the things they do Oh I would never make you choose
I have so much less to lose
There’s a world between these words and how we use them
So don’t confuse them
Close your eyes
Think of what you have beside you
Even I Understand the reasons why you stay
I hide behind the waterfall
I wait for you to drink
I sing so you might hear these words
But sadly so might she
She knows you disappear sometimes
But knows that you will stay
And so I end this story with
One last serenade
Close your eyes
Think of what you have beside you
Even I Understand the reasons why you stay
Tradução da letra
A mil milhas de distância
A uma hora solitária do dia
Deixa isso para a noite, para nos lembrar calmamente o tempo.
Embora na maioria das vezes escorregue
Não parece importar-se com a espera.
É uma serenata da meia-noite
Sentes o mesmo que eu?
Fecha os olhos.
Pensa no que tens ao teu lado
Até eu entendo as razões pelas quais ficas.
Estou preso nos sapatos de outra pessoa.
Uma visão desconhecida
Mas prometo não fazer as coisas que eles fazem. nunca te obrigaria a escolher.
Tenho muito menos a perder
Há um mundo entre estas palavras e como as usamos.
Por isso, não os confunda.
Fecha os olhos.
Pensa no que tens ao teu lado
Até eu entendo as razões pelas quais ficas.
Escondo-me atrás da cascata
Espero que bebas
Eu canto para que possas ouvir estas palavras
Mas infelizmente ela também pode
Ela sabe que às vezes desapareces.
Mas sabe que você vai ficar
E assim termino esta história com
Uma última Serenata
Fecha os olhos.
Pensa no que tens ao teu lado
Até eu entendo as razões pelas quais ficas.