Kathy Troccoli — All Of My Life letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "All Of My Life" de Kathy Troccoli.

Letra

Is it a dream, 'cause I can’t believe
We’re at the place we’re at
When we hang up the phone, I felt so alone
Wanted to call right back
But you’re needing some time and I’m needing space
Didn’t know just how much this heart could ache
I can’t forget the words that we’ve said
Spinning inside my mind
How we both are the ones that we thought would never come
We thought we’d never find
Oh, you’re too great a gift to ever let go
Oh, I love you now more than you can know
And I want you to hear my heart
All of the days of all of my life
I pray will be with you
All of my nights right by your side, oh…
Never a time away
From you and from the love we share
Oh, now I know we’ll make it through, oh…
Spending all of the days
Of all of my life with you
I guess it takes sometimes in a way
These times to make me see
That what I treasure the most I don’t even come close
To giving the best of me
Forgive me for all of the ways that I’ve hurt you
You’re the last one I’d ever want to harm
Oh, I want you back in my arms
All of the days of all of my life
I pray will be with you
All of my nights right by your side, oh…
Never a time away
From you and from the love we share
Oh, now I know we’ll make it through, oh…
Spending all of the days
Of all of my life with you
No matter where I go
There’s no place I’d rather be
Than having you close to me
All of the days of all of my life
I pray will be with you
Oh, now I know we’ll make it through, oh…
Spending all of the days
Of all of my life with you
Oh…
All of my life with you

Tradução da letra

É um sonho, porque não posso acreditar
Estamos no lugar onde estamos
Quando desligámos o telefone, senti-me tão só.
Queria ligar de volta.
Mas precisas de tempo e eu de espaço.
Não sabia o quanto este coração podia doer.
Não posso esquecer as palavras que dissemos
Girando dentro da minha mente
Como ambos somos aqueles que pensávamos que nunca viriam
Pensámos que nunca encontraríamos
Oh, és um dom demasiado grande para nunca o deixares ir
Amo-te mais do que possas imaginar
E quero que ouças o meu coração
Todos os dias de toda a minha vida
Rezo para que esteja contigo.
Todas as minhas noites ao teu lado…
Nunca um tempo longe
De TI e do amor que partilhamos
Oh, agora sei que vamos conseguir, oh…
Passar todos os dias
De toda a minha vida contigo
Acho que às vezes é preciso de certa forma.
Estes tempos para me fazer ver
Que o que mais prezo nem me aproximo
A dar o melhor de mim
Perdoa - me por todas as formas que te magoei.
És o último que eu quero magoar.
Quero-te de volta nos meus braços.
Todos os dias de toda a minha vida
Rezo para que esteja contigo.
Todas as minhas noites ao teu lado…
Nunca um tempo longe
De TI e do amor que partilhamos
Oh, agora sei que vamos conseguir, oh…
Passar todos os dias
De toda a minha vida contigo
Não importa para onde eu vá
Não há lugar onde eu preferisse estar
Do que ter-te perto de mim
Todos os dias de toda a minha vida
Rezo para que esteja contigo.
Oh, agora sei que vamos conseguir, oh…
Passar todos os dias
De toda a minha vida contigo
O…
Toda a minha vida contigo