Kathy Muir — Sweet and Easy letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sweet and Easy" de Kathy Muir.
Letra
Life is a different colour, since you came to me by way of a westerly breeze.
And how, you tell your stories
Of painters and picture men who captured reality.
Of a halcyon highway, travellers passing through nature’s poems carved in stone.
Life is such a discovery, the way you’re showing me Man of the mountain and of the sea
Your beating heart has a sweet rhyme
You see the grace of another time
Breathing life into all you see
And how you tell your stories sweet and easy
There were those who painted pictures, and those who drew their words on a canvas in the sun.
And those who carved their memories on blocks of wood from a maple tree.
Your words rise, like sea winds that carry a scented view from a landscape past
cast in stone
Life is such a discovery, the way you’re showing me Man of the mountain and of the sea
Your beating heart has a sweet rhyme
You see the grace of another time
Breathing life into all you see
And how you tell your stories sweet and easy
Your East was your West, where times were the best
And though you’re moving ever forward, your heart remains above the city skyline
Life is such a discovery, I give to you what you’re giving me Man of the mountain and of the sea
Your beating heart has a sweet rhyme, you see the grace of another time
Breathing life into all you see and all you feel
Life is such a discovery, I give to you what you’re giving me Man of the mountain and of the sea
The way you tell your stories
Sweet and easy, Sweet and easy
Tradução da letra
A vida tem uma cor diferente, desde que vieste ter comigo por uma brisa do Oeste.
E como, contas as tuas histórias
De pintores e ilustradores que capturaram a realidade.
De uma rodovia halcyon, viajantes passando pelos poemas da natureza esculpidos em pedra.
A vida é uma descoberta, a maneira como me mostras o homem da montanha e do mar
O teu coração a bater tem uma doce rima
Vês a graça de outro tempo
Respirando vida em tudo o que vê
E como contas as tuas histórias com doçura e facilidade
Havia aqueles que pintavam quadros, e aqueles que desenhavam suas palavras em uma tela ao sol.
E aqueles que gravaram as suas memórias em blocos de madeira de uma árvore de ácer.
As tuas palavras sobem, como os ventos do mar que carregam uma vista perfumada de uma paisagem passada
moldados em pedra
A vida é uma descoberta, a maneira como me mostras o homem da montanha e do mar
O teu coração a bater tem uma doce rima
Vês a graça de outro tempo
Respirando vida em tudo o que vê
E como contas as tuas histórias com doçura e facilidade
O teu Leste era o teu Oeste, onde os tempos eram os melhores
E embora estejas sempre a seguir em frente, o teu coração permanece acima do horizonte da cidade.
A vida é uma descoberta, dou-te o que me estás a dar, homem da montanha e do mar.
O teu coração a bater tem uma doce rima, vês a graça de outro tempo
Respirando vida em tudo o que vês e tudo o que sentes
A vida é uma descoberta, dou-te o que me estás a dar, homem da montanha e do mar.
A forma como contas as tuas histórias
Doce e fácil, doce e fácil