Kathy Mattea — Walking Away A Winner letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Walking Away A Winner" de Kathy Mattea.
Letra
Any time love is on the table the stakes are high
But I thought this was love so I laid it all on the line
You nearly took everything I had
Never knew I could hurt so bad
But I least I left with every pieace of this heart of mine
Im walking away a winner
Im walking away from a losing game
With my pride intact and my vision back I can say
I know where Im going and I know I’ll be alright
Im walking away a winner
Walking back into my life
It was a hard way to go when I didn’t know when to leave
If you knew all along baby you weren’t telling me
Now I know I could live or die
Im heading down the right road now
Still believeing in a way
That a real love is meant to be
Im walking away a winner
Im walking away from a losing game
With my pride intact and my vision back I can say
I know where Im going and I know I’ll be alright
Im walking away a winner
Walking back into my life
Im walking away a winner
Im walking away from a losing game
With my pride intact and my vision back I can say
I know where Im going and I know I’ll be alright
Im walking away a winner
Walking back into my life
Walking back into my life
Walking away a winner
Walking back into my life
Walking away a winner
Tradução da letra
Sempre que o amor está em cima da mesa, as apostas são altas.
Mas pensei que isto era amor, por isso arrisquei tudo.
Quase tiraste tudo o que eu tinha.
Nunca soube que podia magoar-me tanto.
Mas pelo menos parti com todas as tortas deste meu coração.
Vou-me embora um vencedor
Estou a afastar-me de um jogo perdido
Com o meu orgulho intacto e a minha visão de volta posso dizer
Eu sei para onde vou E sei que vou ficar bem.
Vou-me embora um vencedor
Voltar para a minha vida
Era uma maneira difícil de morrer quando não sabia quando partir.
Se soubesses o tempo todo querida não me estavas a dizer
Agora sei que posso viver ou morrer
Estou a ir pela estrada certa agora.
Ainda acreditando de certa forma
Que um verdadeiro amor está destinado a ser
Vou-me embora um vencedor
Estou a afastar-me de um jogo perdido
Com o meu orgulho intacto e a minha visão de volta posso dizer
Eu sei para onde vou E sei que vou ficar bem.
Vou-me embora um vencedor
Voltar para a minha vida
Vou-me embora um vencedor
Estou a afastar-me de um jogo perdido
Com o meu orgulho intacto e a minha visão de volta posso dizer
Eu sei para onde vou E sei que vou ficar bem.
Vou-me embora um vencedor
Voltar para a minha vida
Voltar para a minha vida
Afastar um vencedor
Voltar para a minha vida
Afastar um vencedor