Katherine Jenkins — Tell Me I'm Not Dreaming letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tell Me I'm Not Dreaming" de Katherine Jenkins.
Letra
hold my breath and close my eyes
I’ve never felt so alive
With everything I’ve been through
Every roads been worth the journey here to you
Just as I turn and walk away
The world is lighting up again
And everything’s illuminating
Tell me I’m not dreaming
Tell me that I’m wide awake
Tell me that this feeling will never go away
Tell me that your here with me And here with me you’ll stay
Give me something to believe in Tell me I’m not dreaming
Nothing else, can compare
To the mystery, the magic that we share
Like it was written in a distant star
Heavens moving in, to everything we are
Just before the night was closing in Tell me I’m not dreaming
Tell me that I’m wide awake
Tell me that this feeling will never go away
Tell me that your here with me And here with me you’ll stay
Give me something to believe in Tell me I’m not dreaming
It’s clearer to me now
More than anything before
From a life I’ve lived without you
To a world of so much more
A world of so much more
Tell me I’m not dreaming
Tell me that I’m wide awake
Tell me that this feeling will never go away
Tell me that your here with me And here with me you’ll stay
Give me something to believe in Tell me I’m not dreaming
Tell me I’m not dreaming
Tradução da letra
sustém a respiração e fecha os olhos.
Nunca me senti tão vivo.
Com tudo o que passei
Todas as estradas valeram a viagem até aqui para ti.
Assim que me viro e me vou embora
O mundo está a iluminar-se outra vez.
E tudo é esclarecedor
Diz-me que não estou a sonhar
Diz-me que estou bem acordado
Diz-me que este sentimento nunca irá desaparecer
Diz-me que estás aqui comigo e aqui comigo vais ficar
Dá-me algo em que acreditar diz-me que não estou a sonhar
Nada mais, pode comparar
Ao mistério, à magia que partilhamos
Como se estivesse escrito numa estrela distante
Céus a aproximarem-se de tudo o que somos
Mesmo antes da noite chegar, Diz-me que não estou a sonhar.
Diz-me que estou bem acordado
Diz-me que este sentimento nunca irá desaparecer
Diz-me que estás aqui comigo e aqui comigo vais ficar
Dá-me algo em que acreditar diz-me que não estou a sonhar
Está mais claro para mim agora.
Mais do que tudo antes
De uma vida que vivi sem ti
Para um mundo de muito mais
Um mundo de muito mais
Diz-me que não estou a sonhar
Diz-me que estou bem acordado
Diz-me que este sentimento nunca irá desaparecer
Diz-me que estás aqui comigo e aqui comigo vais ficar
Dá-me algo em que acreditar diz-me que não estou a sonhar
Diz-me que não estou a sonhar