Katharine McPhee — How letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "How" de Katharine McPhee.

Letra

They say, get up out of that bed turn the lights on Gotta try to forget where it went wrong
Don’t you beat yourself up asking questions
Love’s gonna come your way again, oh They say, step outside of your door let the light in You never really escape when you hide in All I want is to be set free
From this pain that is haunting me Can you tell me how?
When I am looking down and all hope is over
Can you tell me how?
Ten million pieces of my heart to put back together
If I could I’d take hold of myself
Pull me out of this living hell
Can you tell me how?
Can you tell me how?
How? How? How? How? How? How? How?
They say, if you open your heart to the healing
Time will take all those scars you’ve been wearing
Please don’t tell me how I should be feeling
I’m not sure I even want to try, oh They say, you just gotta let go and move on You’re only hurting yourself when you hold on All I want is to lose this pain
Every drop of it washed away, yeah
Can you tell me how?
When I am looking down and all hope is over
Can you tell me how?
Ten million pieces of my heart to put back together
If I could I’d take hold of myself
Pull me out of this living hell
Can you tell me how?
Can you tell me how?
How? How? How? How? How? How? How?
How do I leave this love behind, how?
Can you tell me how?

Tradução da letra

Dizem: "Levanta-te da cama, liga as luzes, tens de tentar esquecer onde correu mal."
Não te culpes por fazeres perguntas.
O amor vai voltar a aparecer-te, oh eles dizem, sai da tua porta deixa a luz em ti Nunca escapar quando te escondes em tudo o que eu quero é ser libertado
Desta dor que me assombra podes dizer-me como?
Quando olho para baixo e toda a esperança acaba
Podes dizer-me como?
Dez milhões de peças do meu coração para voltar a juntar
Se pudesse, controlava-me.
Tira-me deste inferno vivo.
Podes dizer-me como?
Podes dizer-me como?
Como? Como? Como? Como? Como? Como? Como?
Eles dizem, Se abrires o teu coração para a cura
O tempo vai levar todas as cicatrizes que tens vestido.
Por favor, não me digas Como me devo sentir.
Não tenho a certeza se quero tentar, Oh eles dizem, só tens de te largar e seguir em frente só te estás a magoar quando te agarras tudo o que eu quero é perder esta dor
Cada gota dela foi levada, sim
Podes dizer-me como?
Quando olho para baixo e toda a esperança acaba
Podes dizer-me como?
Dez milhões de peças do meu coração para voltar a juntar
Se pudesse, controlava-me.
Tira-me deste inferno vivo.
Podes dizer-me como?
Podes dizer-me como?
Como? Como? Como? Como? Como? Como? Como?
Como é que deixo este amor para trás?
Podes dizer-me como?