Kath Bloom — A Homeless Dream letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "A Homeless Dream" de Kath Bloom.
Letra
Why do you have to lose something
Everytime time that you move?
(everytime time that you move)
Why do you have to give it up
Just when you’re in a grew?
(just when you’re in a grew)
Some of us were lying in doorways
Some of us were sipping wine on the green
But if we have to do it your way
You make mistakes
Do you know what I mean?
Why do we have deal in money?
When it don’t mean a thing
(when it don’t mean nothing?)
Who do you know that’s ever touched money
And heard a bell’s ring?
(ans heard a bell’s ring)
Oh, but if I had money
Maybe I’d be having a better time
Oh, yeah, if you had money
You’d sure be drinking a better wine
Mostly I was running trough the feels
And saying a prayer for my youngest child
Or I was sitting by the window
It was alright for just a little
Why do you always have to lose something
Everytime time that you move?
(everytime time that you move)
Why do you have to give it up
Just when you’re in the grew?
(just when you’re in the grew)
You were leaning on the railing
I moved away so I can make your way
I remember you saing:
«Darling, what a beautiful day»
Why do we have to give it up?
Tradução da letra
Porque tens de perder alguma coisa?
Sempre que te mexes?
(every time that you move)
Porque tens de desistir?
Quando estás numa plantação?
(just when you're in a Grow)
Alguns de nós estavam deitados nas entradas.
Alguns de nós estavam a beber vinho no verde.
Mas se tivermos de o fazer à tua maneira
Cometes erros.
Percebes o que quero dizer?
Porque temos negócio em dinheiro?
Quando não significa nada
(quando não significa nada?)
Quem é que conheces que alguma vez tocou no dinheiro?
E ouviu um sino tocar?
(ans heard a bell's ring)
Oh, mas se eu tivesse dinheiro
Talvez estivesse a divertir-me mais.
Oh, sim, se tivesses dinheiro
Estarias a beber um vinho melhor.
A maior parte do tempo eu estava a correr pela sensação
E a rezar pela minha filha mais nova
Ou eu estava sentado junto à janela
Estava tudo bem por um pouco.
Porque é que tens sempre de perder alguma coisa?
Sempre que te mexes?
(every time that you move)
Porque tens de desistir?
Quando estás no jardim?
(just when you're in the Grow)
Estavas encostado ao corrimão.
Mudei-me para longe para poder seguir o teu caminho
Eu lembro-me de você saing:
"Querida, Que lindo dia»
Porque temos de desistir?