Katey Laurel — It's All The Same letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "It's All The Same" de Katey Laurel.
Letra
You fit the bill
It slipped my mind
And you were fit to be tied
You never meant
What you said
But does that mean you lied?
I’ve seen this sort of Thing before
But you’ve been on my mind
Maybe you
Were just confused
And I’ll let it slide
This and every time
‘Cause it’s all the same to me if you stay or if you leave
And I will take what I’ve been given
If it’s all the same to you
Then there’s nothing I can do You’re forgiven just like me Did I mention
My intentions
Are only for the best
My cord unraveled
Hung my gavel
Up to rest
And I am not
The only one
Who is quick to judge
But what if I’m the last
Who’s looking past
The obvious
This and every time
This and every time…
When seventy-times-seven is the score
We’ll be even finding freedom at the end
Of the book
And the rules of heaven still apply
No one wins until we die to the things
That hold us back
And it’s all the same to me If you stay or if you leave…
Tradução da letra
Encaixas-te na conta.
Esqueci-me.
E você estava apto para ser amarrado
Nunca quiseste dizer
O que disseste
Mas isso significa que mentiste?
Já vi este tipo de coisas antes.
Mas tens estado na minha mente
Talvez tu.
Estamos apenas confusos.
E vou deixar passar
Isto e sempre
Porque é tudo o mesmo para mim se ficares ou se fores embora
E aceitarei o que me foi dado
Se não te importas
Então não há nada que eu possa fazer. estás perdoado tal como eu mencionei.
As minhas intenções
São só para o melhor
A minha corda desfez-se.
Pendurei o meu martelo.
Até descansar
E eu não sou
Unico
Quem é rápido a julgar
Mas e se eu for o último
Que está a olhar para o passado
Obvio
Isto e sempre
Isto e sempre…
Quando setenta vezes sete é a pontuação
Até vamos encontrar a liberdade no final.
Do livro
E as regras do céu ainda se aplicam
Ninguém ganha até morrermos para as coisas
Que nos retraem
E é tudo o mesmo para mim se ficares ou se te fores embora…