Катерина Голицына — Встреча letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Встреча" de Катерина Голицына.
Letra
Ты войдёшь, не спеша, в мой неприбранный дом,
Сядешь тихо, закуришь, наверное,
Для беседы слова подбирая с трудом,
Ты промолвишь: «Погода прескверная».
Припев:
Я тебя не спрошу ни о чём, мы с тобой ни о чём не споём,
Но, к плечу прижимаясь плечом посидим, помолчим о своём.
И твоя молчаливая речь, как река, станет медленно течь.
Что смогли мы с тобой уберечь к этой самой случайной из встреч?
И расскажут глаза, где ты был, что искал,
Чем ты жил, с кем ты пел, что ты чувствовал.
Почему превратилась улыбка в оскал,
А душа вдруг отвыкла от музыки.
Припев:
Я тебя не спрошу ни о чём, мы с тобой ни о чём не споём,
Но, к плечу прижимаясь плечом посидим, помолчим о своём.
И твоя молчаливая речь, как река, станет медленно течь.
Что смогли мы с тобой уберечь к этой самой случайной из встреч?
Так чего же ты ждёшь: приходи, приходи,
Мы так долго друг друга с тобою не видели.
Ах, как дули ветра, ах, как лили дожди
В нашей общей когда-то обители!
Припев:
Я тебя не спрошу ни о чём, мы с тобой ни о чём не споём,
Но, к плечу прижимаясь плечом посидим, помолчим о своём.
И твоя молчаливая речь, как река, станет медленно течь.
Что смогли мы с тобой уберечь к этой самой случайной из встреч?
Я тебя не спрошу ни о чём, мы с тобой ни о чём не споём,
Но, к плечу прижимаясь плечом посидим, помолчим о своём.
И твоя молчаливая речь, как река, станет медленно течь.
Что смогли мы с тобой уберечь к этой самой случайной из встреч?
К этой самой счастливой из встреч?
Tradução da letra
Hás de entrar, aos poucos, no meu неприбранный casa,
Сядешь silêncio, закуришь, provavelmente,
Para falar as palavras com dificuldade de pegar,
Você промолвишь: "Tempo прескверная".
Refrão:
Eu não te pergunto nada, estamos com você, não importa sobre o que não cantar,
Mas, a ombro, aconchegando-se no ombro de sentar no texto sobre o seu.
E a tua молчаливая discurso, como o rio, fica lento fluir.
Que poderíamos nós contigo proteger a mais aleatória dos encontros?
E contará olhos, onde você estava, o que estava procurando,
O que você viveu, com quem você está cantando, o que você sentiu.
Por que o sorriso se transformou em sorriso,
Mas a alma de repente отвыкла da música.
Refrão:
Eu não te pergunto nada, estamos com você, não importa sobre o que não cantar,
Mas, a ombro, aconchegando-se no ombro de sentar no texto sobre o seu.
E a tua молчаливая discurso, como o rio, fica lento fluir.
Que poderíamos nós contigo proteger a mais aleatória dos encontros?
Então, o que você espera: vem, e vem,
Nós por tanto tempo um com o outro não te viu.
Ah, como dooley o vento, ah, como uma chuva torrencial
Em nosso comum quando o mosteiro!
Refrão:
Eu não te pergunto nada, estamos com você, não importa sobre o que não cantar,
Mas, a ombro, aconchegando-se no ombro de sentar no texto sobre o seu.
E a tua молчаливая discurso, como o rio, fica lento fluir.
Que poderíamos nós contigo proteger a mais aleatória dos encontros?
Eu não te pergunto nada, estamos com você, não importa sobre o que não cantar,
Mas, a ombro, aconchegando-se no ombro de sentar no texto sobre o seu.
E a tua молчаливая discurso, como o rio, fica lento fluir.
Que poderíamos nós contigo proteger a mais aleatória dos encontros?
A mais feliz das reuniões?