Катерина Голицына — Питер letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Питер" de Катерина Голицына.
Letra
Села в поезд, уехала прочь я,
И меня провожал Ленинградский вокзал
В петербургские белые ночи.
Что же, Питер, привет, сколько зим, сколько лет,
Я к тебе по делам невесёлым
У меня здесь дружок, свой покинув порог,
Стал в казённом углу новосёлом.
Город дождей,
Город мостов,
Вновь я к тебе встречай-ка,
А над Невой возле «Крестов»
Белая кружит чайка.
Я в тени площадей покормлю голубей,
А в метро, здесь не возят по кругу,
Сяду в тесный вагон, для того чтобы он Вез меня на свидание к другу.
Через толщу стекла, помолчим о делах
Лишь глазами подарим надежду
И его уведут, и обратно в Москву,
Скорый поезд помчит, как и прежде.
Tradução da letra
Entrei no trem, deixou afastado eu,
E me despedindo estação de Leningradsky
Em петербургские noites brancas.
O que, então, Pedro: oi, quantos invernos, quantos anos,
Eu te negócios невеселым
Tenho aqui o namorado, deixando o seu limite,
Tornou-se no казенном canto новоселом.
Cidade monções,
A cidade das pontes,
Novamente eu te conheça-ka,
E sobre o neva e fica perto de "Cruzes»
Branco circulando gaivota.
Eu na sombra praças покормлю pombos,
E no metro aqui não levar em círculos,
Deve sentar-se no próximo vagão, para ele Levava-me para um encontro ao outro.
Através da coluna de vidro, no texto sobre as obras de
Apenas os olhos daremos a esperança
E vão ter, e de volta a Moscou,
O trem rápido помчит, como antes.