Катерина Голицына — Май letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Май" de Катерина Голицына.
Letra
Ты знал, что я рядом с тобой. Ты знал, только не говорил.
Что стала я солнцем, и грею тебя изнутри.
Мы ждали так долго тепла под небом холодным прожить,
Мы целую вечность топили сердца в этой лжи.
А может это тот май который ждали всю жизнь?
А может это мост в рай, а все вокруг миражи?
А может это тот май, в котором все как во сне?
Пойдем со мною, и знай, — все это дорого мне.
Ты знал, что проходит весна. Ты знал, только не говорил.
Что хочешь меня пробудить для бескрайней любви.
Я верить могла и мечтать как сердце сгорает дотла.
Наверное, просто мы ждали весны и тепла.
А может это тот май который ждали всю жизнь?
А может это мост в рай, а все вокруг миражи?
А может это тот май, в котором все как во сне?
Пойдем со мною, и знай, — все это дорого мне.
А может это тот май который ждали всю жизнь?
А может это мост в рай, а все вокруг миражи?
А может это тот май, в котором все как во сне?
Пойдем со мною, и знай, — все это дорого мне.
Tradução da letra
Você sabia, que eu estou perto de você. Você sabia, só não falou.
Tornou-se o eu do sol, e a gray-te de dentro para fora.
Estamos esperando tanto tempo de calor sob o céu frio de viver,
Nós por toda a eternidade feliz de coração nesta mentira.
É o maio que esperaram a vida inteira?
E talvez é uma ponte para o paraíso, e tudo em torno de miragens?
É o maio, em que tudo é como um sonho?
Venha comigo, e sabe — se de tudo o que é caro para mim.
Você sabia que passa a primavera. Você sabia, só não falou.
Que me quer despertar para a infinitude do amor.
Eu podia acreditar e sonhar como o coração queimado até o chão.
Provavelmente, só estamos esperando a primavera e o calor.
É o maio que esperaram a vida inteira?
E talvez é uma ponte para o paraíso, e tudo em torno de miragens?
É o maio, em que tudo é como um sonho?
Venha comigo, e sabe — se de tudo o que é caro para mim.
É o maio que esperaram a vida inteira?
E talvez é uma ponte para o paraíso, e tudo em torno de miragens?
É o maio, em que tudo é como um sonho?
Venha comigo, e sabe — se de tudo o que é caro para mim.