Катерина Голицына — Какая дама пропадает letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Какая дама пропадает" de Катерина Голицына.

Letra

Как на другой планете, в безумно ярком цвете —
Красива, умна, но только одна, одна на свете.
Свободная, как птица. Себе-то цену знаю.
У всех на виду, по-жизни иду, но пропадаю.
А целый мир еще не знает, какая дама пропадает!
Оглянитесь вокруг, и поймете Вы вдруг, что я — одна такая!
А целый мир еще не знает, какая дама пропадает!
Где же ты, Милый мой? Ты — мой, дорогой, который не подозревает…
Какая дама пропадает!
Я верю, что однажды — тебя я повстречаю…
Мне выпадет шанс, и я в этот раз — не прогадаю!
И ты меня заметишь, и я — тебя узнаю.
Скорей приезжай! Ко мне приезжай, я — пропадаю!
А целый мир еще не знает, какая дама пропадает!
Оглянитесь вокруг, и поймете Вы вдруг, что я — одна такая!
А целый мир еще не знает, какая дама пропадает!
Где же ты, Милый мой? Ты — мой, дорогой, который не подозревает…
Что целый мир еще не знает, какая дама пропадает!
Оглянитесь вокруг, и поймете Вы вдруг, что я — одна такая!
А целый мир еще не знает, какая дама пропадает!
Где же ты, Милый мой? Ты — мой, дорогой, который не подозревает…
Какая дама пропадает!

Tradução da letra

Como em outro planeta, em uma cor brilhante —
Bonita, inteligente, mas apenas um, no mundo.
Livre como um pássaro. Si-o preço sei.
Na mente de todos, a vida ir, mas пропадаю.
E todo mundo ainda não sabe qual é a senhora desaparece!
Olhe ao seu redor, e de repente Você vai perceber que eu sou a única!
E todo mundo ainda não sabe qual é a senhora desaparece!
Onde está você, Querida minha? Você é meu, querido, que não suspeitam de…
Qual é a senhora desaparece!
Eu acredito que um dia te повстречаю…
Me terá a oportunidade, e eu desta vez não прогадаю!
E tu me observas; e eu, eu o saberei.
Depressa, vamos! Para mim chega, eu — пропадаю!
E todo mundo ainda não sabe qual é a senhora desaparece!
Olhe ao seu redor, e de repente Você vai perceber que eu sou a única!
E todo mundo ainda não sabe qual é a senhora desaparece!
Onde está você, Querida minha? Você é meu, querido, que não suspeitam de…
O que todo mundo ainda não sabe qual é a senhora desaparece!
Olhe ao seu redor, e de repente Você vai perceber que eu sou a única!
E todo mundo ainda não sabe qual é a senhora desaparece!
Onde está você, Querida minha? Você é meu, querido, que não suspeitam de…
Qual é a senhora desaparece!