Катерина Голицына — Деревенская история letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Деревенская история" de Катерина Голицына.
Letra
Из простой трудящейся семьи.
Девочка читала много книг хороших
И мечтала о большой любви.
И любовь, казалось, уж наступит скоро,
Только не искать же её тут —
Девочка хотела летом ехать в город,
Поступать решила в институт.
Девчонка рыжая, глазёнки синие.
Тебя, девчоночка, как звать по имени?
Волос распущенных прямая линия.
Девчонка рыжая, глазёнки синие.
Но в деревне много хулиганов было.
Что свело её с одним из них?
Девочка про город думать позабыла.
Что ей город? Тут такой жених!
Года не проходит. Не узнать девицу,
А она без всякого стыда
Курит папироски, пьёт и матерится-
Вот такая с девочкой беда.
Кто бы мог подумать? Рыжая девчонка
Стала воровать и вот итог-
Далеко от дома, жизнь ругая звонко,
Девочка мотает первый строк.
Вот такая вышла простенькая песня,
И морали нет в ней ни на грош,
Просто надо думать, с кем держаться вместе,
А не то костей не соберёшь.
Tradução da letra
A partir de um simples importando para o emprego de uma família.
A menina lia muitos livros bons
E sonhava sobre o grande amor.
E o amor parecia tão chegará em breve,
Só olhar para o mesmo-lo aqui —
A menina queria ir para a cidade durante o verão,
Agir decidiu, no instituto.
Uma garota ruiva, глазенки azul.
Te девчоночка, como chamar pelo nome?
O cabelo de longa corrente de linha direta.
Uma garota ruiva, глазенки azul.
Mas na aldeia de monte de valentões foi.
Que свело-lo com um deles?
A menina sobre a cidade do pensar позабыла.
Que ela a cidade? Aqui esse noivo!
O ano não passa. Não saber a donzela,
E, sem qualquer vergonha
Fuma папироски, bebe e матерится-
Essa menina é um problema.
Quem teria pensado? Ruiva vadia
Tornou-se de roubar e eis um total de-
Longe de casa, a vida de outra vida,
A menina jogava a primeira linha.
Essa saiu despretensiosa canção,
E a moral não tem nem um centavo,
Apenas deve-se pensar, com quem ficar juntos,
E não é de ossos não colherás.