Катерина Голицына — Апельсинчики letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Апельсинчики" de Катерина Голицына.
Letra
Мне в Рудках не могло и присниться
Что оставлю отца я и мать
И в далекой Москве, за границей
Буду фрукты с лотка продавать
Мой хозяин с лоснящейся рожей
Весь в наколках перстнях и цепях (вах!)
Платит так, что прости его боже,
А вернее, помилуй Аллах!
Была я чистая и непорочная
Как это яблочко такая ж сочная,
А как любила я в детстве гостинчики-
Апельсинчики, вы понимаете?
Ну и мандаринчики!
Третий год я по салу скучаю
По борщу и днестровской ухе
Чтоб в трамвае никто не облаял
Я простилась с украинским гэ Все вокруг- продавцы бригадиры
Ой, а рекетиры- ииих, веселый народ!
Нынче замуж меня без квартиры
Ни единый москаль не берет
Вот продам всю хурму и черешню
Рассчитаюсь, девки, да грошей займу
И домой на УкрАину сьезжу
Дорогих стариков обниму
Чтобы мать не глядела угрюмо
Чтоб отец не…
Накуплю им гостинцев из Гума
И десяток открыток с Кремлем
Tradução da letra
Me Рудках não poderia e присниться
Que deixar pai, eu e a mãe de
E a distante Moscou, no estrangeiro
Vou frutas com uma bandeja de vender
Meu mestre com лоснящейся рожей
Toda наколках muitos e circuitos (wah!)
Paga assim que perdoa o seu deus,
Ou melhor, tem misericórdia de Deus!
Era eu, pura e íntegra
Como é um alvo tão bem suculento,
E como eu amava na infância гостинчики-
Апельсинчики, você entende?
Bem, мандаринчики!
O terceiro ano, eu sinto falta da gordura
Por борщу e dniester ouvido
Assim, no eléctrico ninguém облаял
Eu me beijou com o ucraniano goe Tudo ao redor - os vendedores de brigadeiros
Ah, e рекетиры - ииих, um povo alegre!
Agora casar-me sem condomínios
Nem um único moskal não leva
Eis venda de todo um caqui ainda não maduro e черешню
Рассчитаюсь, meninas, sim moedas de um centavo de empréstimo
E em casa na Ucrânia сьезжу
Caro idosos tomarei
Para a mãe, não para elas desânimo
De modo que o pai não…
Накуплю-lhes presentes de Gum
E uma dúzia de cartões postais com o Kremlin