Kate Voegele — Middle of the Night Mind letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Middle of the Night Mind" de Kate Voegele.
Letra
You’re on my «middle of the night"mind
It sure ain’t the first time
I’ve been loving you all my life
You know it’s going to be a long night
Ain’t no sleeping when your heart breaks
I’ve been lying here wide awake
It don’t tell you how hard it can ache
Just lying in the moonlight with my mistakes
You’re on my «middle of the night"mind
And, baby, I don’t want to cry
I’ve done enough of that to last me a lifetime
But I’ve been missing that light in your eyes, oh How could I have known?
And I can feel the lonely in my bones, oh, oh, oh You’re on my «middle of the night"mind
I’ve been staring at the black sky
For some reason those stars don’t shine
The same way since we said goodbye, bye
Caravan moving on the train tracks
I can hear it rolling past
Maybe this one’s bringing you back
Sometimes I can tell myself that, oh Truth be be told I know somewhere in my soul
You won’t come home, oh, oh, oh, oh, oh You’re on my «middle of the night"mind
Ain’t gonna be the last time
I’ll be loving you all my life
It’s going to be another long night
Tradução da letra
Estás na minha mente de "meio da noite"
Não é a primeira vez.
Tenho-te amado toda a minha vida
Sabes que vai ser uma longa noite
Não há sono quando o coração se parte
Tenho estado aqui deitado bem acordado.
Não te diz O quanto pode doer
Deitado ao luar com os meus erros
Estás na minha mente de "meio da noite"
E, querida, Eu não quero chorar
Já fiz o suficiente para durar uma vida inteira.
Mas tenho perdido aquela luz nos teus olhos, como podia saber?
E consigo sentir a solidão nos meus ossos, oh, oh, oh estás na minha mente "a meio da noite"
Tenho estado a olhar para o céu negro
Por alguma razão essas estrelas não brilham
Da mesma maneira desde que nos despedimos, adeus
Caravan moving on the train tracks
Consigo ouvi-lo a passar
Talvez este te traga de volta.
Às vezes posso dizer a mim mesmo que, oh verdade seja dita eu sei em algum lugar da minha alma
Você não vai voltar para casa, oh, oh, oh, oh, oh Você está na minha mente "a meio da noite"
Não vai ser a última vez
Vou amar-te toda a minha vida
Vai ser outra longa noite.