Kate Voegele — Don't Count Me Out letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Don't Count Me Out" de Kate Voegele.
Letra
Don’t count me out, not now
No way, no how, not yet
Won’t let you down, don’t give up
I’m too strong, too tough, too proud
I’ve still got so much left, so don’t count me out yet
I’ve done my share of hurting, can almost say it’s worth it You’ve seen behind the curtain, you know how my story goes
All the crazy versions, all the twist and turns
And all the bridges burning, oh, please don’t, please
Don’t you count me out, not now
No way, no how, not yet
Won’t let you down, don’t give up
I’m too strong, too tough, too proud
I’ve still got so much left, so don’t count me out yet
When my life’s all out of order, I need you in my corner
I need to know that you’re a friend when it’s against the odds
And I’m against the wall, it’s me against the world
And everyone else has but don’t
Don’t you count me out, not now
No way, no how, not yet
Won’t let you down, don’t give up
I’m too strong, too tough, too proud
I’ve still got so much left
Don’t count me out, not now
No way, no how, not yet
Won’t let you down, don’t give up
I’m too strong, too tough, too proud
I’ve still got so much left, oh, don’t count me out yet
Don’t, don’t you count me out yet
Tradução da letra
Não contes comigo, não agora.
Nem pensar, nem como, ainda não.
Não te vou desiludir, não desistas
Sou muito forte, muito duro, muito orgulhoso
Ainda me resta tanto, por isso não me excluas ainda.
Já fiz a minha parte de sofrer, quase posso dizer que vale a pena ter visto atrás da cortina, sabes como é a minha história.
Todas as versões malucas, todas as reviravoltas
E todas as pontes a arder, oh, por favor não, por favor
Não contes comigo, não agora.
Nem pensar, nem como, ainda não.
Não te vou desiludir, não desistas
Sou muito forte, muito duro, muito orgulhoso
Ainda me resta tanto, por isso não me excluas ainda.
Quando a minha vida está fora de ordem, preciso de TI no meu canto.
Preciso de saber que és um amigo quando é contra as probabilidades.
E estou contra a parede, sou eu contra o mundo
E todos os outros têm, mas não têm.
Não contes comigo, não agora.
Nem pensar, nem como, ainda não.
Não te vou desiludir, não desistas
Sou muito forte, muito duro, muito orgulhoso
Ainda me resta tanto.
Não contes comigo, não agora.
Nem pensar, nem como, ainda não.
Não te vou desiludir, não desistas
Sou muito forte, muito duro, muito orgulhoso
Ainda tenho tanto que fazer, oh, não me excluas ainda
Não contes comigo ainda.