Kate Voegele — Carousel letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Carousel" de Kate Voegele.
Letra
Broken carnival ride that never stops
Circus stops swallows at night
I’ve been here many times
I see the look on your face
The one that saying
Trust me babe I’m gonna change
Please forgive my mistakes
And just when I’m starting to There you go letting me down again
Shut me out again, Yeah Yeah
There you go breaking my heart again
Rip me apart again
I know that you can
And I hate It cause I take It And I’m not okay but I fake it, Oh Oh There you go cutting me down again
Spin me around again
On this whole carousel
A vicious cycle of lies
Why am I in the least bit surprise
This is exactly the type of thing you do, Yeah Yeah
Your so predictable now
Now I let you chew me up just to spit me out
And I don’t know how
After you all put me through
There you go letting me down again
Shut me out again, Yeah Yeah
There you go breaking my heart again
Rip me apart again
I know that you can
And I hate It cause I take It And I’m not okay but I fake it, Oh Oh There you go cutting me down again
Spin me around again
On this whole carousel
You know you spin me around round merry go around
please waiting me out
I’m tearing you down
Love love I’ve had enough
Your messing me up Got my feet on the ground
Cause i’m getting out of Your letting me out again
Shut me out again Yeah Yeah
There you go breaking my heart again
Rip me apart again
I know that you can
And I hate It cause I take It And I’m not okay but I fake it, Oh Oh There you go cutting me down again
Spin me around again
On this whole carousel
Get me down from this whole carousel
On this whole carousel
Tradução da letra
Passeio de carnaval quebrado que nunca pára
O circo pára de engolir à noite.
Já estive aqui muitas vezes.
Vejo a tua cara
Aquele que diz
Confia em mim querida eu vou mudar
Por favor, perdoe os meus erros.
E quando estou a começar a sentir-me mal outra vez
Excluiu-me outra vez, Sim Sim
Lá estás tu a partir-me o coração outra vez
Dá cabo de mim outra vez.
Eu sei que podes.
E odeio-o porque o levo e não estou bem, mas eu finjo, Oh lá vais tu cortar - me outra vez
Roda - me outra vez
Em todo este Carrossel
Um ciclo vicioso de mentiras
Porque é que estou tão surpreendido?
É exactamente o tipo de coisa que fazes.
És tão previsível agora.
Agora deixo-te mastigar-me só para me cuspires
E não sei como
Depois de me fazerem passar
Lá estás tu a desiludir-me outra vez.
Excluiu-me outra vez, Sim Sim
Lá estás tu a partir-me o coração outra vez
Dá cabo de mim outra vez.
Eu sei que podes.
E odeio-o porque o levo e não estou bem, mas eu finjo, Oh lá vais tu cortar - me outra vez
Roda - me outra vez
Em todo este Carrossel
Tu sabes que me rodopias rodopio
por favor, espera-me.
Estou a deitar-te abaixo
Love love i've had enough
Estás a confundir-me, tens os meus pés no chão.
Porque vou sair de TI e deixar-me sair outra vez.
- Sim, sim.
Lá estás tu a partir-me o coração outra vez
Dá cabo de mim outra vez.
Eu sei que podes.
E odeio-o porque o levo e não estou bem, mas eu finjo, Oh lá vais tu cortar - me outra vez
Roda - me outra vez
Em todo este Carrossel
Tira-me deste Carrossel todo.
Em todo este Carrossel