Kate Smith — Time Was letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Time Was" de Kate Smith.

Letra

Time was
When we had fun on the school swings,
When we exchanged graduation rings
One lovely yesterday.
Time was
When we wrote love letters in the sand,
Or lingered over coffee and
Dreamin' our time away.
Picnics and hay rides
And midwinter sleigh rides,
And never apart.
Hikes in the country;
There’s more than one tree
On which I’ve a place in your heart!
Darlin',
Every tomorrow will be complete
If all our moments are half as sweet
As all our time was then!
Picnics and hay rides
And midwinter sleigh rides,
And never, never apart.
Those hikes in the country;
And there’s more than one tree
On which I’ve a place in your heart!
Darlin',
Oh, every tomorrow will be complete
If all our moments are half as sweet
As all our time was then!

Tradução da letra

O tempo foi
Quando nos divertimos nos baloiços da escola,
Quando trocámos anéis de graduação
Um belo ontem.
O tempo foi
Quando escrevemos cartas de amor na areia,
Ou sob o café e
Sonhando com o nosso tempo fora.
Piqueniques e passeios de feno
And midwinter sleigh rides,
E nunca separados.
Caminhadas no campo;
Há mais do que uma árvore
Onde tenho um lugar no teu coração!
Querida,
Todo o amanhã estará completo.
Se todos os nossos momentos forem tão doces
Como todo o nosso tempo era então!
Piqueniques e passeios de feno
And midwinter sleigh rides,
E nunca, nunca separados.
Aquelas caminhadas no campo;
E há mais do que uma árvore
Onde tenho um lugar no teu coração!
Querida,
Oh, todo o amanhã estará completo
Se todos os nossos momentos forem tão doces
Como todo o nosso tempo era então!