Kate Miller-Heidke — Politics In Space letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Politics In Space" de Kate Miller-Heidke.
Letra
I’m not gonna state my case anymore
'Cause I haven’t got a leg to stand on
I’m not gonna take the leap anymore
'Cause I got no mat to land on
I’m not gonna smoke that shit anymore
It will only get me thinking
And I better not paddle upstream anymore
'Cause this canoe is sinking
No, no, no, no, no, no No, no, no, no, no, no Are you alright? Pretty much
Are you okay? Pretty much
You got your health? Pretty much
You know the way? Pretty much
You know your limit? Pretty much
You understand? Pretty much
Are you the man? Pretty much
Pretty much, pretty much
Citizens don’t stand up anymore
There’s no point losing face
Sound off, 1, 2, 3, 4
Politics in space
I’m not gonna be polite anymore
'Cause everybody’s got bad manners
I’m not gonna make any plans anymore
'Cause the works are full of spanners
I’m not gonna meditate anymore
The revolution is off the agenda
I’m a baby boomer’s daughter
And I’m never gonna reach nirvana
No, no, no, no, no, no No, no, no, no, no, no Are you alright? Pretty much
Are you okay? Pretty much
You got your health? Pretty much
You know the way? Pretty much
You know your limit? Pretty much
You understand? Pretty much
Are you the man? Pretty much
Pretty much, pretty much
Citizens don’t stand up anymore
There’s no point losing face
Sound off, 1, 2, 3, 4
Politics in space
The sixties were 50 years ago
You know, get over it Are you alright? Pretty much
Are you okay? Pretty much
You got your health? Pretty much
You know the way? Pretty much
You know your limit? Pretty much
You understand? Pretty much
Are you the man? Pretty much
Pretty much, pretty much
Citizens don’t stand up anymore
There’s no point losing face
Sound off, 1, 2, 3, 4
Politics in space
Tradução da letra
Não vou revelar mais o meu caso.
Porque não tenho uma perna em que me apoiar
Não vou dar mais esse salto.
'Cause I got no mat to land on
Não vou fumar mais essa merda.
Só me fará pensar
E é melhor não remar mais Rio Acima
Porque esta Canoa está a afundar
Não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, você Está bem? Praticamente
Tudo bem contigo? Praticamente
Tens a tua saúde? Praticamente
Sabes o caminho? Praticamente
Sabes o teu limite? Praticamente
Percebes? Praticamente
És o maior? Praticamente
Praticamente, praticamente.
Os cidadãos já não se levantam.
Não vale a pena perder a face.
Som, 1, 2, 3, 4
A política no espaço
Não vou ser mais educado.
Porque toda a gente tem más maneiras
Não vou fazer mais planos.
Porque os trabalhos estão cheios de chaves
Não vou meditar mais.
A revolução está fora da agenda
Sou filha de um bebé boomer.
E nunca chegarei ao nirvana
Não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, você Está bem? Praticamente
Tudo bem contigo? Praticamente
Tens a tua saúde? Praticamente
Sabes o caminho? Praticamente
Sabes o teu limite? Praticamente
Percebes? Praticamente
És o maior? Praticamente
Praticamente, praticamente.
Os cidadãos já não se levantam.
Não vale a pena perder a face.
Som, 1, 2, 3, 4
A política no espaço
Os anos 60 foram há 50 anos.
Supera isso, estás bem? Praticamente
Tudo bem contigo? Praticamente
Tens a tua saúde? Praticamente
Sabes o caminho? Praticamente
Sabes o teu limite? Praticamente
Percebes? Praticamente
És o maior? Praticamente
Praticamente, praticamente.
Os cidadãos já não se levantam.
Não vale a pena perder a face.
Som, 1, 2, 3, 4
A política no espaço