Kate Miller-Heidke — In The Dark letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "In The Dark" de Kate Miller-Heidke.
Letra
His car sits where he parked it No more clicks on the clock
Clean and neat as he kept it Now he’s gone, gone, gone
I sit in the driver’s seat
Peer out over the wheel
Like a kid playing race cars on my own
In the darkness, in the dark
In the darkness, I can feel my heart
A car smells like its owner
An old car seems almost alive
Can he hear me think this?
He taught me to drive
He was always so patient
I stalled and I stalled it again
Now I try turning it over
Not even a spark
In the darkness, in the dark
In the darkness, I can feel your heart
Now we stand in the garden
We talk, and we toast you and laugh
Your car sits cold in the garage
In the dark
In the darkness I can feel our heart
We are, we are
We are the wind that bends the knees of old trees
Old dreams
We are, we are
We are here, we’re healing
Oh, heavy steps, heavy steps
Suddenly lead into the light
Tradução da letra
O carro dele fica onde ele o estacionou, sem mais cliques no relógio.
Limpo e limpo como ele manteve agora ele foi, foi, foi
Sento-me no lugar do condutor.
Olhar para fora sobre o volante
Como um miúdo a brincar aos Carros de corrida sozinho.
Na escuridão, na escuridão
Na escuridão, posso sentir o meu coração
Um carro cheira como o dono
Um carro velho parece quase vivo.
Ele consegue ouvir-me a pensar isto?
Ele ensinou - me a conduzir.
Ele sempre foi tão paciente.
Empatei e empatei outra vez.
Agora tento virá-lo
Nem mesmo uma faísca
Na escuridão, na escuridão
Na escuridão, posso sentir o teu coração
Agora estamos no jardim
Falamos, brindamos e rimos.
O teu carro fica frio na garagem.
No escuro
Na escuridão posso sentir o nosso coração
Nós somos, nós somos
Somos o vento que dobra os joelhos das árvores velhas
Sonhos antigos
Nós somos, nós somos
Estamos aqui, estamos a sarar.
Oh, passos pesados, passos pesados
De repente, conduz para a luz