Kate Campbell — Bud's Sea-Mint Boat letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Bud's Sea-Mint Boat" de Kate Campbell.
Letra
He lived his life a civil service man
Designing toilets for the space program
He believed if we could go to the moon
There’s nothing on earth a man can’t do
So he ordered a ton of sand and clay
In his front yard he built a frame
Most folks said it’ll never float
Still they came to see Bud’s cement boat
A dream is anything that you want it to be
For some it’s fame and fortune but for others concrete
Sometimes you just gotta follow your heart
No matter where it leads
He gave up fishing and most of his friends
Worked all night and every weekend
But he didn’t mind the sacrifice
Cause he’d build a boat that’s one of a kind
Well the neighbors thought it was a real eyesore
They’d say hey Bud what are ya building that for
And knowing they would never understand
He’d just smile and say because I can
Well he got laid off in seventy-four
And they don’t go to the moon anymore
But down around the Alabama coast
She still floats Bud’s Sea-Mint boat
Tradução da letra
Ele viveu a sua vida como um homem da função pública.
Criar casas de banho para o programa espacial
Ele acreditava que se pudéssemos ir à Lua
Não há nada na terra que um homem não possa fazer
Então ele pediu uma tonelada de areia e argila
No seu quintal construiu uma moldura
A maioria das pessoas diz que nunca flutuará.
Ainda assim, vieram ver o barco de cimento do Bud.
Um sonho é tudo o que queres que seja
Para alguns é fama e fortuna, mas para outros Concreto
Às vezes, temos de seguir o nosso coração.
Não importa para onde vá.
Ele desistiu de pescar e a maioria dos seus amigos
Trabalhou toda a noite e todos os fins-de-semana
Mas ele não se importava com o sacrifício.
Porque ele construiria um barco único.
Bem, os vizinhos pensaram que era um verdadeiro horror.
Para que estás a construir isso?
E sabendo que nunca compreenderiam
Ele apenas sorriria e diria porque eu posso
Bem, ele foi despedido em 74.
E já não vão à Lua
Mas ao redor da Costa do Alabama
Ela ainda flutua o barco do Bud.