Kate Bush — Wow letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Wow" de Kate Bush.
Letra
We’re all alone on the stage tonight.
We’ve been told we’re not afraid of you.
We know all our lines so well, uh-huh.
We’ve said them so many times:
Time and time again,
Line and line again.
Ooh, yeah, you’re amazing!
We think you’re incredible.
You say we’re fantastic,
But still we don’t head the bill.
Wow! Wow! Wow! Wow! Wow! Wow! Unbelievable!
Wow! Wow! Wow! Wow! Wow! Wow! Unbelievable!
When the actor reaches his death,
You know it’s not for real. He just holds his breath.
But he always dives too soon, too fast to save himself.
He’ll never make the screen.
He’ll never make the 'Sweeney',
Be that movie queen.
He’s too busy hitting the vaseline.
Ooh, yeah, you’re amazing!
We think you are really cool.
We’d give you a part, my love,
But you’d have to play the fool.
Wow! Wow! Wow! Wow! Wow! Wow! Unbelievable!
Wow! Wow! Wow! Wow! Wow! Wow! Unbelievable!
We’re all alone on the stage tonight.
We’re all alone,
On the stage,
Tonight.
Tradução da letra
Estamos sozinhos no palco esta noite.
Disseram-nos que não temos medo de ti.
Conhecemos todas as nossas falas tão bem.
Já as dissemos tantas vezes.:
Vezes sem conta,
Linha e linha outra vez.
Sim, és incrível!
Achamos que és incrível.
Dizes que somos fantásticos.,
Mas mesmo assim não cobramos a conta.
Uau! Uau! Uau! Uau! Uau! Uau! Inacreditável!
Uau! Uau! Uau! Uau! Uau! Uau! Inacreditável!
Quando o actor chega à morte,
Sabes que não é a sério. Ele apenas sustém a respiração.
Mas ele mergulha sempre cedo demais, rápido demais para se salvar.
Ele nunca chegará ao ecrã.
Ele nunca chegará ao "Sweeney",
Sê a rainha do filme.
Ele está muito ocupado com a vaselina.
Sim, és incrível!
Achamos que és muito fixe.
Dar-te-íamos um papel, meu amor,
Mas terias de fazer-te de parvo.
Uau! Uau! Uau! Uau! Uau! Uau! Inacreditável!
Uau! Uau! Uau! Uau! Uau! Uau! Inacreditável!
Estamos sozinhos no palco esta noite.
Estamos sozinhos,
No palco,
Noite.