Katatonia — Last Resort letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Last Resort" de Katatonia.
Letra
And here the air that I breathe isn’t dead
Enter life of what’s still here
Close the door away from near
Shrouded in autumn’s graven ascension
Thought the bridge was over now
Lost the track astray somehow
Who’s painting my life in sorrow blue?
A relief for a dislocated mind
Shelter for thoughts
Asylum for my soul
This place is the only I need to know
And here the air that I breathe isn’t dead
Enter life of what’s still here
Close the door away from near
Shrouded in autumn’s graven ascension
Thought the bridge was over now
Lost the track astray somehow
Who’s painting my life in sorrow blue?
Salvation for a lonely sinking kind
All my duties be done
A few years of take
Never leaving again, you are forever
And here the air that I breathe isn’t dead
Enter life of what’s still here
Close the door away from near
Shrouded in autumn’s graven ascension
Thought the bridge was over now
Lost the track astray somehow
Who’s painting my life in sorrow blue?
Tradução da letra
E aqui o ar que respiro não está morto
Entra na vida do que ainda está aqui
Fecha a porta longe de perto
Envolta na ascensão esculpida do outono
Pensei que a ponte já tinha acabado.
Perdi a pista de alguma forma
Quem está a pintar a minha vida de azul tristeza?
Um alívio para uma mente deslocada
Abrigo para pensamentos
Asilo para a minha alma
Este lugar é o único que preciso de saber.
E aqui o ar que respiro não está morto
Entra na vida do que ainda está aqui
Fecha a porta longe de perto
Envolta na ascensão esculpida do outono
Pensei que a ponte já tinha acabado.
Perdi a pista de alguma forma
Quem está a pintar a minha vida de azul tristeza?
Salvation for a lonely sinking kind
Todos os meus deveres sejam feitos
Alguns anos depois
Nunca mais te vais embora, para sempre.
E aqui o ar que respiro não está morto
Entra na vida do que ainda está aqui
Fecha a porta longe de perto
Envolta na ascensão esculpida do outono
Pensei que a ponte já tinha acabado.
Perdi a pista de alguma forma
Quem está a pintar a minha vida de azul tristeza?