Katatonia — Had To (Leave) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Had To (Leave)" de Katatonia.
Letra
So you were with us until the last minute
And then you were gone from here
And I watched and I just figured out
That I will never see you again
I had a choice
You had to leave
Into the night
This was my choice
It’s so hard to explain what I meant
When I said that I wanted you dead
But I saw you fuck up and I just can’t get back
The feeling I had for you
So I put all my strength into my only will
It was the only thing to do
And now I only regret that I cried
Cause you would never do that for me
Tradução da letra
Então, estiveste connosco até ao último minuto.
E depois desapareceste daqui.
E eu observei e acabei de descobrir
Que nunca mais te verei
Tive uma escolha.
Tinhas de ir embora.
Na noite
Esta foi a minha escolha.
É tão difícil explicar o que quis dizer.
Quando eu disse que te queria morto
Mas vi-te a fazer merda e não consigo voltar.
O sentimento que tinha por ti
Por isso pus toda a minha força na minha única vontade
Era a única coisa a fazer.
E agora só me arrependo de ter chorado
Porque nunca Farias isso por mim.