Kata & The Blaze — You Ain't No Better Than Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "You Ain't No Better Than Me" de Kata & The Blaze.
Letra
Well… You ain’t no better than me Or anybody else
I know you wouldn’t notice
Cause your too stuck up on yourself
If you’d lower that high nose
I’m sure that you could see
I know you think your real hot stuff
But you ain’t no better than me Well I hate to burst your bubble
But you ain’t really all that hot
I’d sure like to know what it is that you have
That your so sure that the rest of us ain’t got
I know you say I’ve got no talent
And you say I’ve got no class
Well maybe someday I could rise up to your level
If I could climb a stick as big as the one shoved up your…
(Chorus)
Your so good at causing trouble
Then turning it around on me Oh you act like such an angel
But honey I know that your hell behind the scene’s
Right now it seems it’s going your way
Things are coming off with out a hitch
But someday I’m sure gonna laugh
When the whole world finally realizes
Your nothing but a big fat…
(Chorus)
Tradução da letra
Bem ... não és melhor do que eu ou qualquer outra pessoa.
Sei que não ias reparar.
Porque és demasiado arrogante
Se baixares esse nariz alto
Tenho a certeza que podes ver
Eu sei que achas as tuas coisas boas.
Mas não és melhor do que eu. bem, odeio estourar a tua bolha.
Mas tu não és assim tão boa
Eu gostaria de saber o que você tem
Que tens tanta certeza que o resto de nós não tem
Eu sei que dizes que Não tenho talento
E dizes que Não tenho Classe
Bem, talvez um dia eu possa subir ao teu nível
Se eu pudesse trepar um pau tão grande como aquele que te enfiou…
(Coro)
És tão bom a causar problemas.
Então a virar-me as coisas Ages como um anjo
Mas querida eu sei que o teu inferno por trás da cena é
Agora parece que está a ir na tua direcção.
As coisas estão a sair com problemas.
Mas um dia vou rir
Quando o mundo inteiro finalmente perceber
Não passas de um gordo…
(Coro)