Kat Edmonson — Champagne letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Champagne" de Kat Edmonson.

Letra

I’m never gonna drink again,
At least not with the finer men.
At a celebration,
Offering libations,
From the appellation,
I couldn’t resist,
One little kiss.
But now the Bacchic thrill is gone,
I didn’t mean to lead you on,
My heart was not the one behind
This amatory crime,
No champagne does it every time.
I’m singular and most off key,
When bubbles get ahold of me,
Taking the equation,
Of the fermentation,
And the cool persuasion,
I’ve got no hope,
I’m such a dope.
In wine historiography,
You’ll find me under fancy-free,
I can’t be held accountable,
My word’s not worth a dime,
When champagne does it everytime,
Oh yeah, well when champagne does it,
Uuhh, bubbles do it,
When champagne does it every time.

Tradução da letra

Nunca mais vou beber.,
Pelo menos não com os melhores homens.
Numa celebração,
Oferecendo libações,
Da denominação,
Não consegui resistir.,
Um beijinho.
Mas agora a emoção Bacchic se foi,
Não te queria enganar.,
O meu coração não estava atrás
Este crime amatório,
Não há champanhe que o faça sempre.
Sou singular e a maior parte destemida,
Quando as bolhas me apanharem,
Tomando a equação,
Da fermentação,
E a persuasão porreira,
Não tenho esperança,
Sou tão idiota.
Na historiografia do vinho,
Vais encontrar-me livre de fantasias,
Não posso ser responsabilizado.,
A minha palavra não vale um tostão.,
Quando o champanhe o faz sempre,
Oh sim, bem quando o champanhe o faz,
Uuhh, bubbles fá-lo,
Quando o champanhe o faz sempre.