Kastelruther Spatzen — Morgen ist heute schon gestern letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Morgen ist heute schon gestern" de Kastelruther Spatzen.
Letra
Manchmal sagst Du schon am Morgen
Das ist heute nicht grad mein Tag
Stellst die Sonne in den Schatten
Und stellst fest, dass Dich niemand mag
Dich zu lieben wird nicht leicht sein
Wenn Du Dir heut' selbst nicht gefällst
Wenn Du diesem schönen Morgen
Nur von Deinen Sorgen erzählst
Morgen ist heute schon gestern
Alles was war ist gewesen
Schau nur nach vorne, fang nochmal an Am ersten Morgen vom Rest Deines Lebens
Manchmal muss man auch vergessen
Morgen ist heute schon gestern
Mit jedem Herzschlag bist Du dabei
Leben Dein Leben, jeden Morgen neu
Es gibt immer wieder Wunder
Und vielleicht bist Du heute dran
Dann kannst Du heut' abend sagen
Ich hab diesen Tag nicht vertan
Manchmal reicht auch schon ein Lächeln
Dann geht eine Tür für Dich auf
Und wenn nicht, nimm’s einfach locker
Und dann lass den Dingen den Lauf
Morgen ist heute schon gestern
Alles was war ist gewesen
Schau nur nach vorne, fang nochmal an Am ersten Morgen vom Rest Deines Lebens
Manchmal muss man auch vergessen
Morgen ist heute schon gestern
Mit jedem Herzschlag bist Du dabei
Leben Dein Leben, jeden Morgen neu
Morgen ist heute schon gestern
Alles was war ist gewesen
Schau nur nach vorne, fang nochmal an Am ersten Morgen vom Rest Deines Lebens
Manchmal muss man auch vergessen
Morgen ist heute schon gestern
Mit jedem Herzschlag bist Du dabei
Leben Dein Leben, bleib Dir selber treu
Tradução da letra
Às vezes dizes de manhã
Hoje não é o meu dia.
Põe o sol na sombra
E perceber que ninguém gosta de TI
Amar-te não será fácil
Se não gostas de TI hoje
Se gostas desta linda manhã
Conta apenas as tuas preocupações
Amanhã já é hoje, ontem.
Tudo o que foi foi
Olha para a frente, começa de novo na primeira manhã do resto da tua vida.
Às vezes você tem que esquecer
Amanhã já é hoje, ontem.
Com cada batida de coração você está lá
Vive a tua vida, todas as manhãs
Há sempre milagres.
E talvez seja a tua vez hoje
Então podes dizer esta noite
Eu não perdi este dia
Às vezes um sorriso é suficiente
Então uma porta abre-se para ti
E se não, tem calma.
E depois deixar as coisas seguirem o seu rumo
Amanhã já é hoje, ontem.
Tudo o que foi foi
Olha para a frente, começa de novo na primeira manhã do resto da tua vida.
Às vezes você tem que esquecer
Amanhã já é hoje, ontem.
Com cada batida de coração você está lá
Vive a tua vida, todas as manhãs
Amanhã já é hoje, ontem.
Tudo o que foi foi
Olha para a frente, começa de novo na primeira manhã do resto da tua vida.
Às vezes você tem que esquecer
Amanhã já é hoje, ontem.
Com cada batida de coração você está lá
Vive a tua vida, mantém-te fiel a ti mesmo.