Kastelruther Spatzen — Mir geht's gut letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mir geht's gut" de Kastelruther Spatzen.
Letra
Überall sind Feuer auf der Welt
weil ein bisschen Frieden nichts mehr zählt
Wie ein Sturm fegt die Hoffnung über`s Land
doch der Traum für ein Glück verweht im Sand
Menschen fliehen endlos vor der Zeit
und für viele bleibt der Weg zuweit
Mir wird kalt wenn ich das seh`
und es tut mir weh
weil ich so ein leben noch nie gekannt
REF.: Mir gehts gut — Mir gehts gut
denn wie schnell vergeh`n die kleinen Sorgen
Mir gehts gut — Mir gehts gut
dafür dank ich dem Herrgott jeden Tag
REF.: Mir gehts gut — Mir gehts gut
denn wie schnell vergeh`n die kleinen Sorgen
Mir gehts gut — Mir gehts gut
dafür dank ich dem Herrgott jeden Tag
Es gibt keinen Tag wo man nicht hört
irgendwo ist wieder was zerstört
Und man hällt voller Zorn den Atem an weil kein Mensch dieses Leid verstehen kann
Keiner sagt zur Liebe wirklich ja niemand will vergessesn was geschah
mir wird kalt wenn ich das hör
und es fällt mir schwer
weil ich so ein Leben nie gekannt
REF.: Mir gehts gut — Mir gehts gut
denn wie schnell vergeh`n die kleinen Sorgen
Mir gehts gut — Mir gehts gut
dafür dank ich dem Herrgott jeden Tag
REF.: Mir gehts gut — Mir gehts gut
denn wie schnell vergeh`n die kleinen Sorgen
Mir gehts gut — Mir gehts gut
dafür dank ich dem Herrgott jeden Tag
Tradução da letra
Há incêndios por todo o mundo
porque um pouco de paz já não importa
Como uma tempestade, a esperança varre a Terra
mas o sonho de felicidade Flutua Na Areia
As pessoas fogem sem parar antes do tempo
e para muitos, o caminho continua longe demais.
Fico com frio quando vejo isto.
e isso magoa-me.
porque nunca conheci uma vida assim.
REFERÊNCIA. Estou bem.
porque quão depressa as pequenas preocupações desaparecem
Estou bem.
por isso, agradeço ao Senhor todos os dias
REFERÊNCIA. Estou bem.
porque quão depressa as pequenas preocupações desaparecem
Estou bem.
por isso, agradeço ao Senhor todos os dias
Não há dia em que não ouças
em algum lugar alguma coisa é destruída novamente
E susténs a respiração cheia de raiva porque ninguém consegue entender este sofrimento.
Ninguém diz que sim ao amor. ninguém quer esquecer o que aconteceu.
Fico com frio quando ouço isso.
e é difícil para mim
porque nunca conheci uma vida assim.
REFERÊNCIA. Estou bem.
porque quão depressa as pequenas preocupações desaparecem
Estou bem.
por isso, agradeço ao Senhor todos os dias
REFERÊNCIA. Estou bem.
porque quão depressa as pequenas preocupações desaparecem
Estou bem.
por isso, agradeço ao Senhor todos os dias