Kastelruther Spatzen — Ich hätte nie gedacht letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ich hätte nie gedacht" de Kastelruther Spatzen.
Letra
Ich hätte nie gedacht
dass wir zwei auseinander geh`n
dass wir zwei auseinander geh`n
Du hast vor Jahren dein Jahwort gegeben
mit mir in Liebe zusammen zu sein
Haben geträumt viel gelacht und geweint
doch das zählt ab heute nicht mehr
REF.: Ich hätte nie gedacht
dass wir zwei auseinander geh`n
Die Liebe die hält nicht
was sie uns verspricht — das muss ich eingesteh`n
Du liebst mich nich mehr
willst vom Leben mehr — darum mustt du geh`n
Ich hätte nie gedacht
dass wir zwei auseinander geh`n
Wer alles hat dem fehlt manchmal soviel
Gefühle verloren Karriere als Ziel
Heut` steh`n wir oben doch trügt uns der schein
du gehst deinen Weg allein
REF.: Ich hätte nie gedacht
dass wir zwei auseinander geh`n
Die Liebe die hält nicht
was sie uns verspricht — das muss ich eingesteh`n
Du liebst mich nich mehr
willst vom Leben mehr — darum mustt du geh`n
Ich hätte nie gedacht
dass wir zwei auseinander geh`n
Du träumst von einem Mann
der dir alles geben kann
doch wenn du es nur willst
fangen wir von vorne an.
REF.: Ich hätte nie gedacht
dass wir zwei auseinander geh`n
Die Liebe die hält nicht
was sie uns verspricht — das muss ich eingesteh`n
Du liebst mich nich mehr
willst vom Leben mehr — darum mustt du geh`n
Ich hätte nie gedacht
dass wir zwei auseinander geh`n
Tradução da letra
Nunca pensei
que nós dois nos separemos
que nós dois nos separemos
Você deu anos atrás, seu Jahwort
estar comigo no amor
Sonharam muito riram e choraram
mas isso já não conta.
REFERÊNCIA. Nunca pensei
que nós dois nos separemos
O amor que não dura
o que ela nos promete - tenho de admitir
Já não me amas.
quero mais da vida. é por isso que tens de ir.
Nunca pensei
que nós dois nos separemos
Quem tem tudo o que está faltando às vezes tanto
Sentimentos perdidos carreira como um objetivo
Hoje levantamo-nos, mas a aparência engana-nos.
segue o teu caminho sozinho.
REFERÊNCIA. Nunca pensei
que nós dois nos separemos
O amor que não dura
o que ela nos promete - tenho de admitir
Já não me amas.
quero mais da vida. é por isso que tens de ir.
Nunca pensei
que nós dois nos separemos
Sonhas com um homem
quem te pode dar tudo
mas se o quiseres
vamos começar do início.
REFERÊNCIA. Nunca pensei
que nós dois nos separemos
O amor que não dura
o que ela nos promete - tenho de admitir
Já não me amas.
quero mais da vida. é por isso que tens de ir.
Nunca pensei
que nós dois nos separemos