Kastelruther Spatzen — Ich hab ein Rendezvous mit Lydia letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Ich hab ein Rendezvous mit Lydia" de Kastelruther Spatzen.

Letra

Ich schaue auf die Uhr
Die Stunden werden lang
Ich frage mich, wie lang ich’s noch ertragen kann
Das Warten fällt so schwer
Drum geh ich hin und her
Ein Bild von Dir in Händen, oh Du machst mich an Seit gestern ist mir klar
Ein Traum wird für mich wahr
Wir treffen uns um sechs beim alten Tor
Seit Wochen wagte ich es nur Dich heimlich anzuseh’n
Dann sprach ich Dich drauf an mit mir zu geh’n
Ich hab ein Rendezvous mit einem Engel
Ich hab ein Rendezvous mit Lydia
Und darum fühl ich mich im siebten Himmel
Ich hab ein Rendezvous mit Lydia
Und auf dem Weg dorthin
Da kommt mir in den Sinn
So vieles was mich traurig stimmt und ängstlich macht
Was ist wenn sie vergass
Bedeut' ich ihr denn was?
Vielleicht war’s nur ein Spiel das sie mich angelacht
Dann seh' ich Dich dort steh’n
Es ist so wunderschön
Du winkst mir zu und fällst mir in den Arm
Ich streichle durch Dein Haar und halte zärtlich Deine Hand
So glücklich wie ein Kind im Märchenland
Ich hab ein Rendezvous mit einem Engel
Ich hab ein Rendezvous mit Lydia
Und darum fühl ich mich im siebten Himmel
Ich hab ein Rendezvous mit Lydia
Und darum fühl ich mich im siebten Himmel
Ich hab ein Rendezvous mit Lydia
Ich hab ein Rendezvous mit einem Engel
Ich hab ein Rendezvous mit Lydia
Und darum fühl ich mich im siebten Himmel
Ich hab ein Rendezvous mit Lydia

Tradução da letra

Eu olho para o relógio
As horas tornam-se longas
Quanto tempo aguentarei?
A espera é tão difícil
Então eu vou e venho
Uma foto tua nas mãos, excitas-me desde ontem é claro para mim
Um sonho torna-se realidade para mim
Encontramo-nos no portão velho às seis.
Durante semanas só me atrevi a olhar para ti secretamente.
Depois falei contigo para ires comigo.
Tenho um encontro com um anjo.
Tenho um encontro com a Lydia.
E por isso sinto-me no sétimo céu
Tenho um encontro com a Lydia.
E no caminho para lá
Isso vem-me à cabeça
Tanto que me deixa triste e ansioso
E se ela se esqueceu?
Significo alguma coisa para ela?
Talvez fosse só um jogo que eles riam de mim.
Então vemo-nos lá em pé.
É tão bonito.
Acena para mim e cai no meu braço
Acaricio o teu cabelo e dou-te a mão com ternura
Tão feliz como uma criança na terra das fadas
Tenho um encontro com um anjo.
Tenho um encontro com a Lydia.
E por isso sinto-me no sétimo céu
Tenho um encontro com a Lydia.
E por isso sinto-me no sétimo céu
Tenho um encontro com a Lydia.
Tenho um encontro com um anjo.
Tenho um encontro com a Lydia.
E por isso sinto-me no sétimo céu
Tenho um encontro com a Lydia.