Кассиопея — Кинжал letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Кинжал" de Кассиопея.
Letra
Старинные часы пробили восемь
Как обычно в это время я пью кофе
Сигареты, Сервантес, Бетховен
И кофе, изысканный кофе,
Но в прихожей заскрипела половица
Я подумал, что сосед принес пластинку Окуджавы,
Но ошибся, я ошибся, я ошибся
Оказалось — это вор
Бессовестный вор
Мне в левый бок кинжал ужасный
Злодей вогнал
А я сказал: «Какой прекрасный
У Вас кинжа-ля-ля-ля-ля-лал!»
Струится кровь ручейками по паркету
Так трагично, как закат у Левитана
Я решил — я умру как мужчина,
Но что-то мешает
Вор кричит, о деньгах меня спрашивает
Ах, оставьте: деньги — глупо, деньги — гнусно
Посмотрите на мою библиотеку и пластинки,
Но запнулся, поперхнулся,
Побледнел, закрыл глаза и резко
Умер
Tradução da letra
Vintage o relógio marcava oito
Como normalmente é o tempo eu bebo café
Cigarro, Cervantes, De Beethoven
E café, café gourmet,
Mas no corredor заскрипела половица
Eu pensei que o vizinho trouxe a placa Окуджавы,
Mas errei, eu errei, eu errei
Virou — é ladrão
Бессовестный ladrão
Eu no lado esquerdo punhal terrível
O vilão вогнал
E eu disse: "Que lindo
Você кинжа-la-la-la-la-lal!»
Flui o sangue de regatos de bordo
Tão trágico como o pôr do sol eu Левитана
Eu decidi — eu vou morrer como um homem,
Mas algo o impede de
Um ladrão grita, sobre o dinheiro me pergunta
Ah, deixe-dinheiro — bobo dinheiro — vil
Dê uma olhada na minha biblioteca e a placa,
Mas vacilou, поперхнулся,
Empalideceu, fechou os olhos e de repente
Morrer