Kassav' — Mwen malad aw letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mwen malad aw" de Kassav'.
Letra
Paroles de la chanson Mwen Malad Aw:
Ou fè tet an mwen tounen
Pé pa rété san pansé aw
Tout kò an mwen ka fè mwen mal
Pas an ka santi vou andidan an mwen
An kò an mwen
An pé mennen’w lè'w vlé alé
Menm si an rankontré problem
Pou fè sa pa fasil
Sav byen ke sé lanmou ki toujou douvan
Douvan douvan
Kè-
Tout le monde est makoko
Tout le monde est makoko
makoko
makoko
Chantè-
Kè-
Tout le monde est makoko
Tout le monde est makoko
est makoko
est makoko
Chantè-
Cho !
Pon-
Man malad aw
Tonbé malad aw
Man malad aw, yép!
Tonbé malad aw
Lè m pijé la sé wou ka sòti
Lè m pijé la sé wou ka sòti
Lè m pijé la sé wou ka sòti
Lè m pijé la sé wou ka sòti
Man malad aw
Tonbé malad aw
Man malad aw
Tonbé malad aw
Man pa lé dòmi, dòmi déwò la
Man malad aw
Tonbé malad aw
Man malad aw
Tonbé malad aw
Lè m pijé la sé wou ka sòti
Lè m pijé la sé wou ka sòti
Lè m pijé la sé wou ka sòti
Lè m pijé la sé wou ka sòti
Man malad aw
Tonbé malad aw
Man malad aw
Tonbé malad aw
Man pa lé dòmi, dòmi déwò la
Man malad aw
Tonbé malad aw
Man malad aw
Tonbé malad aw
Pon-
Lè m pijé la sé wou ka sòti
Lè m pijé la sé wou ka sòti
Lè m pijé la sé wou ka sòti
Lè m pijé la sé wou ka sòti
Man malad aw
Tonbé malad aw
Man malad aw
Tonbé malad aw
Man pa lé dòmi, dòmi déwò la
Man malad aw
Tonbé malad aw
Man malad aw
Tonbé malad aw
Lè m pijé la sé wou ka sòti
Lè m pijé la sé wou ka sòti
Lè m pijé la sé wou ka sòti
Lè m pijé la sé wou ka sòti
Man malad aw
Tonbé malad aw
Man malad aw
Tonbé malad aw
Pon-
Cha, cha, cha, cha, cha, cha, cha, cha
Kè-
Tout le monde est makoko
Tout le monde est makoko
makoko
makoko
Chantè-
Kè-
Tout le monde est makoko
Tout le monde est makoko
makoko
makoko
Chantè-
Konsa
Konsa
Konsa
JPM-
Kè-
JPM-
Kè-
JPM-
Kè-
JPM-
Kè-
JPM-
Kè-
JPM-
Kè-
PSE-
Le mardi, mercredi, le jeudi, vendredi, le samedi, le dimanche
Kè-
JPM-
Kè-
JPM-
Kè-
PSE-
Le lundi le mardi, mercredi, le jeudi, le samedi, le dimanche
Kè-
JPM-
Kè-
JPM-
Kè-
PSE
Kè-
JPM-
Kè-
JPM-
Kè-
PSE-
Kè-
Tout le monde est makoko
Tout le monde est makoko
makoko
makoko
Chantè-
Kè-
Tout le monde est makoko
Tout le monde est makoko
makoko
makoko
Chantè-
Kè-
Tout le monde est makoko
Tout le monde est makoko
makoko
makoko
Chantè-
Kè-
Tout le monde est makoko
Tout le monde est makoko
Tradução da letra
Letra de la chanson I Ill Aw:
Tu Tomas banho nas minhas costas.
Pé by rété without pansé aw
Todo o corpo que posso fazer estou errado
Não pode sentir-se ir andidan a I
O corpo o eu
O pai guia-te quando desejas chegar
Mesmo que o problema rankontré
Fazer isto não é fácil.
O amor das Antilhas está sempre em casa
Home home
Coracao-
All le monde est makoko
All le monde est makoko
makoko
makoko
Cantor-
Coracao-
All le monde est makoko
All le monde est makoko
fyi makoko
fyi makoko
Cantor-
Quente !
Ponte-
Homem doente
Tonbé doente
Homem doente, yép!
Tonbé doente
Quando eu pijé a roda das Antilhas pode ser derivada
Quando eu pijé a roda das Antilhas pode ser derivada
Quando eu pijé a roda das Antilhas pode ser derivada
Quando eu pijé a roda das Antilhas pode ser derivada
Homem doente
Tonbé doente
Homem doente
Tonbé doente
Dorme, dorme
Homem doente
Tonbé doente
Homem doente
Tonbé doente
Quando eu pijé a roda das Antilhas pode ser derivada
Quando eu pijé a roda das Antilhas pode ser derivada
Quando eu pijé a roda das Antilhas pode ser derivada
Quando eu pijé a roda das Antilhas pode ser derivada
Homem doente
Tonbé doente
Homem doente
Tonbé doente
Dorme, dorme
Homem doente
Tonbé doente
Homem doente
Tonbé doente
Ponte-
Quando eu pijé a roda das Antilhas pode ser derivada
Quando eu pijé a roda das Antilhas pode ser derivada
Quando eu pijé a roda das Antilhas pode ser derivada
Quando eu pijé a roda das Antilhas pode ser derivada
Homem doente
Tonbé doente
Homem doente
Tonbé doente
Dorme, dorme
Homem doente
Tonbé doente
Homem doente
Tonbé doente
Quando eu pijé a roda das Antilhas pode ser derivada
Quando eu pijé a roda das Antilhas pode ser derivada
Quando eu pijé a roda das Antilhas pode ser derivada
Quando eu pijé a roda das Antilhas pode ser derivada
Homem doente
Tonbé doente
Homem doente
Tonbé doente
Ponte-
Chats, chats, chats, chats, chats, chats, chats, chats
Coracao-
All le monde est makoko
All le monde est makoko
makoko
makoko
Cantor-
Coracao-
All le monde est makoko
All le monde est makoko
makoko
makoko
Cantor-
Entao
Entao
Entao
JPM-
Coracao-
JPM-
Coracao-
JPM-
Coracao-
JPM-
Coracao-
JPM-
Coracao-
JPM-
Coracao-
PSE-
Le mardi, mercredi, le jeudi, vendredi, le Saturdays, as Sundays
Coracao-
JPM-
Coracao-
JPM-
Coracao-
PSE-
Le Mondays le mardi, mercredi, le jeudi, le Saturdays, as Sundays
Coracao-
JPM-
Coracao-
JPM-
Coracao-
PSE
Coracao-
JPM-
Coracao-
JPM-
Coracao-
PSE-
Coracao-
All le monde est makoko
All le monde est makoko
makoko
makoko
Cantor-
Coracao-
All le monde est makoko
All le monde est makoko
makoko
makoko
Cantor-
Coracao-
All le monde est makoko
All le monde est makoko
makoko
makoko
Cantor-
Coracao-
All le monde est makoko
All le monde est makoko