Kasey Chambers — Sign On The Door letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Sign On The Door" de Kasey Chambers.

Letra

I’m a believer
I paid for my sin
Stand over the water
Watch my ship come in I was blind but now I see
It was right there in front of me
I was the reason
For the perfect mess
I covered up my failure and called it happiness
I been untrue
I been unkind
Then you come in like the lightnin' from the sky
Pickin' up the pieces in the middle of the night
I cried oh baby
I’m broken
Theres a price youre gonna pay
You jumped in the fire, you saved me any way
Open up the up the sky
All gather around
Praise the lord and
Take a look at what i found
(I got a) love thats as big as raging storm
I got walls coming down that I need no more
I got a sign on the door that says
Lonely don’t live here anymore
There was a moment i prayed for my soul
(I was) Crawlin' and hiding in a Deep dark hole
I cried in the morning
I cried in the night
I was a drifter
Caught in the wind
Prepared to lose but I was
Tryin to win and I was breakin all the records on givin in Then you came in like the lightnin from the sky
Picking up the pieces in the middle of the night
I cried oh baby I’m broken
Theres a price you’re gonna pay
You jumped in the fire, you saved me any way
Then you came round while I was walkin on the wire
Stood there underneath me And you saved me from the fire
And God might be the king
In the land of the free
But you’re the blessed saviour
You’re the one I need

Tradução da letra

Sou um crente.
Eu paguei pelo meu pecado.
Põe-te sobre a água.
Vê a minha nave entrar eu estava cego mas agora vejo
Estava mesmo à minha frente.
Eu fui a razão
Para a confusão perfeita
Encobri o meu fracasso e chamei-lhe felicidade.
Eu fui falso.
Fui indelicado.
Então você entra como a luz do céu
Apanhar os pedaços a meio da noite
Eu chorei Oh baby
Estou partido.
Há um preço que vais pagar
Saltaste para o fogo, salvaste-me de qualquer maneira.
Abre o céu
Todos juntos
Louvado seja o Senhor e
Olha o que encontrei.
O amor é tão grande como a tempestade
Tenho paredes a cair que não preciso mais
Tenho uma placa na porta que diz:
Solitário não vive mais aqui
Houve um momento em que rezei pela minha alma
Rastejando e escondendo-se num buraco escuro profundo
Chorei de manhã.
Chorei durante a noite
Eu era um vagabundo
Apanhado pelo vento
Preparado para perder mas eu estava
A tentar ganhar e eu estava a bater todos os recordes do givin e tu apareceste como o trovão do céu.
Apanhar os pedaços a meio da noite
Chorei, querida, estou destroçada.
Há um preço que vais pagar
Saltaste para o fogo, salvaste-me de qualquer maneira.
Depois apareceste enquanto eu andava na corda bamba.
Ficou ali debaixo de mim e salvou-me do fogo.
E Deus pode ser o rei
Na terra dos livres
Mas tu és o Salvador abençoado
É de TI que preciso