Kaseva — EN PÄIVÄLLÄ SUA NÄÄ letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "EN PÄIVÄLLÄ SUA NÄÄ" de Kaseva.
Letra
En päivällä sua nää, sä kaipaat hämärää. Vain silloin oot todellinen
Nään aamun saapuvan, niin paljon puuttuvan mä tiedän mun päivästäin
Mut saavu taas kun ilta on, aikaan karjankellojen
Silloin avaan ikkunan. Viivyt yön ain vierelläin, olet pois niin yllättäin.
Minä suljen ikkunan ja jälleen odotan
Kun ilta tummenee, puut varjoiks vaikenee ja kuiskii kesäinen yö
Niin rakkaus syvenee, pian tuskaks tummenee, jos kauan sua odottaa saan
Olet tuoksut toukokuun, kesäniityt heinäkuun, olet elokuinen yö
Sinä ainut uneni mun, sinuun jälleen taas vaivun
Enkä herää ennen kuin sä lupaat, luoksein jäät
Tradução da letra
Não te vejo de dia, sentes falta do crepúsculo. Só então és real
Vejo a manhã a chegar, tanta falta que sei de dia para dia.
Mas volte quando a noite estiver, no tempo dos sinos do gado
É quando abro a janela. Você vai ficar a noite ao lado de AI, você vai estar longe tão surpreso.
Vou fechar a janela e esperar outra vez.
Enquanto a noite escurece, as árvores ficam silenciosas e sussurram a noite de Verão.
Então o amor se aprofunda, em breve as dores escurecerão, se eu tiver muito tempo para esperar por ti
Cheiras a maio, prados de verão julho, cheiras a noite de agosto
És o meu único sonho, vou cair em TI Outra vez
E não vou acordar até que me prometas que vais ficar.