Karyn White — Do Unto Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Do Unto Me" de Karyn White.
Letra
I know that my heart is given to you
But in my case, all I do is give and give
Now baby, what does it take for me to get my turn?
All the love that I deserve
It must have been the rain that put me in this mood
To think about the joy and pain that I shared with you
I never would complain but something’s happened
To the sensitive and gentle man that I thought I knew
Where do we go from here? To separate ain’t gonna solve the problem
'Cause you should know by now what it takes to make it right
So if you really care the way you say you do about me Then all I ask of you
Do unto me as I do unto you
You got to give your all, baby nothing else will do Give love to me as I give it to you
That’s all I ask of you
Now I’ve been understanding when you come home late
But baby, when the tables turn you want me home by eight
If you can have a best friend who’s a pretty girl
But when you see me with the guys you’re jealous
When you don’t have a reason to be And when it gets this bad, I know the words ain’t gonna make it better
'Cause you should know by now what it takes to make it right
So if you really care the way you say you do about me Then all I ask of you, oh baby
Do unto me as I do unto you
You got to give your all, baby nothing else will do Give love to me as I give it to you
Ooh baby, that’s all I ask of you
Oh baby, you can count on me day and night
To be the strength and comfort in your eyes
I only want for me is to be right here by my side
So you’ve got to be faithful to me and have nothing to hide, oh baby
Do it, do it, do it, do it, do it, oh baby
That’s all I ask of you, you, oh, no, no, baby
Don’t you know
I’ll give you respect and I’ll be your girl
Baby, in return I expect the world
Ever you to do unto me Trust is everything if you feel the same
Baby, what we got is a fair exchange
True love is all I need to keep on fanning the flame
That’s all I ask of you
Nothing in this whole wide world would do, no, no, no baby
You got to do unto me as I do unto you, oh baby
Tradução da letra
Sei que o meu coração Te é dado
Mas no meu caso, tudo o que faço é dar e dar
Agora querida, o que é preciso para eu ter a minha vez?
Todo o amor que mereço
Deve ter sido a chuva que me pôs com este Humor.
Pensar na alegria e na dor que partilhei contigo
Nunca me queixaria, mas algo aconteceu.
Ao homem sensível e gentil que eu pensava conhecer
Para onde vamos a partir daqui? Separar não vai resolver o problema.
Porque já devias saber o que é preciso para o corrigir .
Então, se realmente te importas com a maneira como dizes que fazes comigo então tudo o que te peço
Faz - me como eu te faço
Tens de dar tudo o que tens, querida. nada mais vai fazer dar-me amor como eu to dou a ti.
É tudo o que te peço.
Agora tenho sido compreensivo quando chegas tarde a casa.
Mas querida, quando as coisas correrem, queres - me em casa às oito.
Se você pode ter um melhor amigo que é uma menina bonita
Mas quando me vês com os rapazes estás com ciúmes.
Quando não tens uma razão para estar e quando as coisas ficam assim tão más, sei que as palavras não vão melhorar as coisas.
Porque já devias saber o que é preciso para o corrigir .
Então, se realmente te importas com a maneira como dizes que fazes comigo então tudo o que te peço, Oh querida
Faz - me como eu te faço
Tens de dar tudo o que tens, querida. nada mais vai fazer dar-me amor como eu to dou a ti.
Ooh baby, é tudo o que te peço
Oh querida, podes contar comigo dia e noite
Para ser a força e conforto nos teus olhos
Eu só quero estar aqui ao meu lado
Por isso tens de ser fiel a mim e não tens nada a esconder, querida
Fá-lo, fá-lo, fá-lo, fá-lo, oh querida
É tudo o que te peço, tu, oh, Não, Não, querida
Não sabes
Eu dou-te respeito e serei a tua miúda.
Querida, EM troca ESPERO o mundo
Sempre que me fizeres confiar é tudo se sentires o mesmo
Querida, o que temos é uma troca justa.
O amor verdadeiro é tudo o que preciso para continuar a espalhar a chama
É tudo o que te peço.
Nada neste mundo inteiro faria, Não, Não, Não bebé.
Tens de me fazer como eu te faço a ti, querida